She asked him to blow up the map for their road trip.
Elle lui a demandé d'agrandir la carte pour leur road trip.
He promised to frame the map for his adventurous friend.
Il a promis de faire encadrer la carte pour son ami aventurier.
She will diagram the map for us to see the route.
Elle va tracer le plan pour nous montrer l'itinéraire.
We need to turn up the edges of the map for better support.
Nous devons relever les bords de la carte pour un meilleur soutien.
He took a quick glance at the map for directions.
Il a jeté un coup d'œil rapide à la carte pour s'orienter.
That viral video placed the local café on the map for tourists everywhere.
Cette vidéo virale a mis le café du coin sur la carte pour tous les touristes.
She will plot the geographical locations on a map for the presentation.
Elle va localiser les emplacements géographiques sur une carte pour la présentation.
We picked a destination at random on the map for our next vacation.
Nous avons tiré au hasard une destination sur la carte pour nos prochaines vacances.
The railway junction is marked on the map for easy navigation.
Le nœud ferroviaire est indiqué sur la carte pour faciliter l'orientation.
She decided to tack up the map for the hiking trip in her office.
Elle a décidé d'accrocher la carte pour la randonnée dans son bureau.
It contains the display format of the map for given terminal.
Il contient le format d'affichage de la carte pour terminal donné.
The new highway has put our out-of-the-way town on the map for commuters.
La nouvelle autoroute a mis notre ville isolée sur la carte pour les navetteurs.
I don't have a map for this kind of thing.
Je n'ai pas de carte pour ce genre de situation.