Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
map out a path
Vertaling van "map out a path" in Frans
tracer la voie
In this fashion, we can concretely map out a path of development.
Ainsi, nous pouvons concrètement définir une voie de développement.
What this experiment does do, however, is show that, while topological quantum computation might not be achievable tomorrow, simulations can help map out a path for exploration.
Cependant, cette expérience montre que même si l'informatique quantique topologique ne sera peut-être pas réalisable demain, des simulations peuvent aider à trouver une avenue à explorer.
Let's use technology to build a more natural world and map out a path to the future that works not only for humanity but for all the other species, the planet and ultimately the universe as a whole.
Utilisons la technologie pour construire un monde plus naturel et dessiner un chemin vers le futur qui fonctionne non seulement pour l'humanité mais également pour toutes les autres espèces, la planète et enfin l'univers dans son ensemble.
It, the mind, may act according to the impulses and suggestions coming from the impressions or it may map out a path quite different from the impressions received.
Il peut agir selon les impulsions et les suggestions issues des impressions ou tracer un chemin tout à fait différent de celui des impressions reçues.
Machine learning research has that same spirit of exploration - we're seeing things for the first time, and trying to map out a path to a great future.
La recherche dans le domaine du machine learning procède du même esprit d'aventure. Nous découvrons des choses pour la première fois et nous tentons de tracer la voie vers un avenir meilleur.
The fourth component aims to help Tunisian firms map out a path toward producing higher value-added goods and exporting them to new markets.
Enfin, la quatrième composante a pour but d'aider les sociétés tunisiennes à produire des biens présentant davantage de valeur ajoutée et à les exporter vers de nouveaux marchés.
I believe that only by standing shoulder to shoulder to enhance multilateral cooperation can we, as responsible leaders, meet the expectations and aspirations of our peoples and map out a path for the long-term development of the United Nations.
Ce n'est qu'en faisant preuve de solidarité en tant que dirigeants responsables pour renforcer la coopération multilatérale que nous pourrons, à mon avis, répondre aux attentes et aux aspirations de nos peuples, et tracer la voie du développement à long terme de l'ONU.
The Index can help us to map out a path to achieving our goal of making Canada the best place in the world to grow up.
L'Indice peut nous aider à tracer la voie à suivre pour atteindre notre objectif de faire du Canada le meilleur endroit du monde où grandir.
Additionally, the findings of the national MfDR assessment report will be validated, while representatives map out a path to results - an action plan designed to accelerate key policies in support of COMESA regional integration objectives.
Les résultats du rapport national d'évaluation de l'état de préparation en GRD seront validés par les participants en parallèle du lancement de la mise en œuvre du plan d'action AfriK4R destiné à accélérer les politiques clés pour atteindre les objectifs d'intégration régionale du COMESA.
Ferns, bamboo, cacti, pearl grass and other plants map out a path whose course we discern - the overlaid trajectories of demonstrations and notable riots - on the walls of the café.
dans lequel s'épanouissent de nombreuses plantes. Fougères, bambous, cactus et autres sagines dessinent un itinéraire dont on retrouve le tracé - trajectoires superposées de manifestations et d'émeutes historiques - sur l'un des murs de la salle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 44 ms.
