Vertaling van "maple leafs general manager" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
directeur général des Maple Leafs
le directeur général des Leafs
"When you have certainty, you know exactly where things are going to fit relative to the salary cap so you're really not guessing anymore," Maple Leafs general manager Kyle Dubas said.
Lorsque les choses deviennent plus concrètes, il est plus facile de savoir exactement comment les choses vont pouvoir cadrer par rapport au plafond salarial, alors il ne s'agit plus de suppositions, a noté le directeur général des Maple Leafs Kyle Dubas.
Allaire said he was approached by Maple Leafs general manager Brian Burke about renewing his contract, but felt it was better to part ways.
Allaire a avoué avoir été approché par le directeur général des Leafs, Brian Burke, dans le but de renouveler son contrat, mais qu'il avait le sentiment qu'il valait mieux couper les ponts.
Although Maple Leafs general manager Lou Lamoriello has been very open over his disapproval of including bonuses in player contracts in the past, he was clear in saying performance bonuses were never an issue while discussing Auston's contract.
Bien que le directeur général des Leafs Lou Lamoriello a toujours fait part de son opposition vis à vis de l'inclusion de bonus dans les contrats des joueurs, il a clairement expliqué que cela n'a jamais posé de problèmes dans la discussion du contrat d'Auston.
"We have to continue to improve everything that we do," said Dubas, who became Maple Leafs general manager on May 11.
« Nous devons continuer d'améliorer tout ce que nous faisons », a affirmé Dubas, qui est devenu DG des Maple Leafs le 11 mai.
He said he had one offer from Toronto Maple Leafs general manager Cliff Fletcher - "He was going to trade me practically his entire team" - but that Fletcher changed his mind and backed out at about 4 a.m. the morning of the draft.
Il raconte qu'il avait reçu une proposition du directeur général des Maple Leafs de Toronto, Cliff Fletcher, qui lui offrait « pratiquement toute son équipe », mais que celui-ci s'est désisté vers quatre heures du matin le jour du repêchage.
Former Toronto Maple Leafs general manager and head coach Punch Imlach was hired in the same capacity with the Sabres.
Les Sabres embauchent l'entraîneur des Maple Leafs de Toronto Punch Imlach comme entraîneur-chef et directeur général de l'équipe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.