Vertaling van "maple-tree" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Notwithstanding the bad weather, the settlers renewed their stores of different things, stone-pine almonds, rhizomes, syrup from the maple-tree, for the vegetable part; rabbits from the warren, agouties, and kangaroos for the animal part.
Malgré le mauvais temps, les colons renouvelèrent leur réserve en toutes choses, amandes de pin-pignon, racines de dragonnier, rhizomes, liqueur d'érable, pour la partie végétale; lapins de garenne, agoutis et kangourous, pour la partie animale.
Notwithstanding the bad weather, the settlers renewed their stores of different things, stone-pine almonds, rhizomes, syrup from the maple-tree, for the vegetable part; rabbits from the warren, agouties, and kangaroos for the animal part.
Malgré le mauvais temps, les colons renouvelèrent leur réserve en toutes choses, amandes de pin-pignon, racines de dragonnier, rhizomes, liqueur d'érable, pour la partie végétale; lapins de garenne, agoutis et kangourous, pour la partie animale.
The Holy Mother appeared above the maple-tree, which was near the church.
La Sainte Vierge apparut au-dessus d'un arbre qui se trouvait près de l'église.
Situated an hour north of Montreal, the Laurentian Mountains are a maple-tree paradise with all the colours of fall decorating the leaves.
Situées à une heure au nord de Montréal, les Laurentides sont un paradis de l'érable avec toutes les couleurs de l'automne décorant les feuilles.
The Maple-Tree Go to page:
Conversely, adjacent to less intensively farmed fields species characteristic of the maple-tree association were found (Boutin and Jobin 1998).
Inversement, près de champs moins intensément cultivés, des espèces caractéristiques de l'association avec l'érable ont été répertoriées (Boutin et Jobin, 1998).