Vertaling van "mapped space" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The main advantage of the transect approach is that a maximum number of different environments car, be covered while the mapped space is reduced to a minimum.
Le transect présente l'avantage de traverser un nombre maximum de milieux différents avec un espace cartographié réduit au minimum.
Though these portraits are essentially meditations on the currents that nourish these places, they also allow the audience to switch viewpoints between the multiple subjective perspectives unfolding along the circumference of the mapped space and between its periphery and centre.
Ces portraits sont au fond des méditations sur les courants qui animent les lieux tout en permettant au public de changer continuellement de points de vue parmi leurs multiples subjectivités, avançant le long de la circonférence de l'espace cartographié et entre la périphérie et le centre.
The subject disclosure is directed towards obtaining relatively precise location data with respect to a mapped space, based upon depth camera coordinates, for tracking a user or other object within the space.
L'invention permet d'obtenir des données de localisation relativement précises par rapport à un espace cartographié, sur la base de coordonnées d'une caméra de profondeur, en vue de la poursuite d'un utilisateur ou d'un autre objet dans cet espace.
the position engine may receive second measurements from an object within the physical environment, and generate a position location estimate for the object from the received second measurements and the mapped space
le moteur de position peut recevoir des secondes mesures d'un objet compris dans l'environnement physique et générer une estimation de détermination de position pour l'objet à partir des secondes mesures reçues et de l'espace cartographié
a physical exploration into digitally mapped space, using a body instrument that interfaces with sound/ video/3d space; including video, drawing, animation, dance, interface design.
Une exploration physique dans un espace cartographié numériquement, en utilisant un instrument corporel qui interfère avec l'espace sonore / vidéo / 3D; y compris la vidéo, le dessin, l'animation, la danse, la conception d'interface.
The car is a sculpture that Pierre Malphettes moves around a mapped space, enabling landscapes to be explored differently-by those who see the sculpture-vehicle moving through the landscape and by the film's viewers.
Cette voiture est une sculpture que Pierre Malphettes déplace dans un espace cartographié et qui permet d'explorer autrement des paysages tant du point de vue de ceux qui voient le véhicule sculpture traverser leur paysage, que de celui des spectateurs du film.
in another aspect a position engine comprises a mapped space of a physical environment, and a processor for updating the mapped space in response to received measurements
dans un autre mode de réalisation, un moteur de positions comprend un espace cartographié d'un environnement physique et un processeur permettant de mettre à jour l'espace cartographié en réponse aux mesures reçues
Trapping and/or processing of read/write accesses to hardware devices represented to the host through a memory mapped space may he performed without knowledge of the processor's instruction set or semantics of the processor's instructions.
Le piégeage et/ou le traitement d'accès en lecture/écriture à des dispositifs matériels représentés à l'hôte au moyen d'un espace mémorisé peuvent être effectués sans connaître l'ensemble d'instructions du processeur ou la sémantique des instructions du processeur.