Download for Windows Premium
Publiciteit
marginalised population groups

Vertaling van "marginalised population groups" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
groupes de population marginalisés
catégories de population marginalisées
Sustainable development also requires the promotion of human rights, including the protection of marginalised population groups.
Le développement durable nécessite également une sensibilisation aux droits de l'homme, notamment la protection des groupes de population marginalisés.
However, it rightly asks for the underlying causes of the conflict to be addressed, that is, abject poverty, social inequality and marginalised population groups.
Elle requiert à juste titre que les raisons sous-jacentes au conflit soient abordées : l'extrême pauvreté, l'inégalité sociale, les groupes de population marginalisés.
This is putting extra pressure on (charitable) private and public services which provide emergency assistance, for example for the homeless or for marginalised population groups in our society.
Il en résulte une pression supplémentaire sur les services privés (caritatifs) et publics qui s'occupent de l'accueil d'urgence, des sans-logis et des sans-abri, par exemple, ou de l'assistance aux catégories de population marginalisées dans notre société.
However, it rightly asks for the underlying causes of the conflict to be addressed, that is, abject poverty, social inequality and marginalised population groups.
Elle requiert à juste titre que les raisons sous-jacentes au conflit soient abordées: l'extrême pauvreté, l'inégalité sociale, les groupes de population marginalisés.
The Village Land Act places particular emphasis on integrating traditional customary rights and protecting the rights of marginalised population groups.
Une importance spéciale a été accordée à l'intégration des anciennes règles coutumières et à la protection des droits des groupes de population marginalisés.
Ethnic minorities and marginalised population groups are particularly vulnerable.
Les membres des minorités ethniques et les groupes défavorisés socialement sont particulièrement touchés.
As one of the world's most marginalised population groups, street children are almost completely excluded from the data that is used by policy makers, donors and practitioners to make decisions and plan interventions.
En tant que l'un des groupes de population les plus marginalisés au monde, les enfants des rues sont presque complètement exclus des données utilisées par les décideurs, les donateurs et les praticiens pour prendre des décisions et planifier des interventions.
Even in disadvantaged societies, minorities usually account for a disproportionately high portion of the poorest and most severely marginalised population groups.
Même dans les sociétés défavorisées, les minorités sont surreprésentées dans le groupe de population des plus démunis et des plus discriminés.
According to this new report by the World Bank, strengthening the land rights of poor and marginalised population groups and simplifying land ownership transfer procedures are pivotal elements on the way to successful poverty reduction.
Selon le dernier rapport de la Banque mondiale, le renforcement des droits fonciers des groupes de population pauvres et marginalisés ainsi que des procédures plus simples de titularisation des terres sont des éléments centraux pour réduire la pauvreté.
In addition, the Social Protection Policy has been adopted which aims to address the needs and challenges of the country's poor, vulnerable and marginalised population groups such as persons with disabilities including landmine and other ERW survivors.
En outre, la Politique de protection sociale a été adoptée dans le but de répondre aux besoins et difficultés des pauvres et des populations vulnérables et marginalisées, telles que les personnes handicapées, y compris les rescapés des mines et autres restes explosifs de guerre.
DVV International has been represented by a regional office in Laos since 2009 and contributes to improving the living situation, particularly of the marginalised population groups, by promoting adult education.
Depuis 2009, la DVV International est représentée au Laos par un bureau régional et contribue, par la promotion de la formation des adultes, à l'amélioration des conditions de vie, et plus particulièrement celles des groupes de populations marginalisées.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor marginalised population groups in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 33 ms.