Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marine basic first aid
Vertaling van "marine basic first aid" in Frans
secourisme élémentaire en mer
hold a certificate for marine basic first aid
posséder un certificat de secourisme élémentaire en mer
In the case of a NC 2 international voyage outside the Great Lakes Basin, the marine basic first aid certificate will be required.
Un certificat de secourisme élémentaire en mer sera requis pour un voyage international à proximité du littoral, classe 2 à l'extérieur du Bassin des Grands Lacs.
These include Marine Emergency Duties (MED) A1 certificate, Marine Basic First Aid, and a radio operator certificate (if the vessel is equipped with a VHF radiotelephone).
En font partie le certificat de fonctions d'urgence en mer A1, le certificat de secourisme élémentaire en mer et le certificat d'opérateur radio (si le navire est muni d'un radiotéléphone VHF).
At least one member of the complement of the fishing vessel must have a valid Marine Basic First Aid or Provincial/Territorial Recognised First Aid Training.
Au moins un membre d'équipage du bâtiment de pêche doit détenir un certificat de secourisme élémentaire en mer valide ou un certificat de secourisme reconnu par une province ou un territoire.
The holder of a marine advanced first aid training certificate is entitled to all of the rights of the holder of a training certificate in marine basic first aid.
Le titulaire d'un certificat de formation sur le secourisme avancé en mer jouit de tous les droits et avantages associés à un certificat de formation sur le secourisme élémentaire en mer.
The training certificate in marine medical care, marine advanced first aid and marine basic first aid are graded as follows
Le certificat de formation sur les soins médicaux en mer, le secourisme avancé en mer et le secourisme élémentaire en mer se classent comme suit
First aid - At least one crew member must hold a valid certificate in marine basic first aid while a vessel is engaged on a Near Coastal Voyage, Class 2 or Sheltered Waters Voyage.
Premiers soins - Au moins un membre de l'équipage doit détenir un certificat valide de secourisme élémentaire en mer pendant qu'un bâtiment effectue un voyage à proximité du littoral, classe 2 ou un voyage en eaux abritées.
The deckhand began working for the company that operates the Ocean Monarch in 2012 and held certificates for Marine Basic First Aid and MED A1.
Le matelot de pont est entré au service de la compagnie qui exploite l'Ocean Monarch en 2012.Il était titulaire des certificats de secourisme élémentaire en mer et de FUM A1.
The other deckhand had started working with Jamie's Whaling Station on whale-watching vessels in 2014 and held a Marine Basic First Aid certificate, as well as MED A1 and MED A3 certificates.
L'autre matelot de pont travaillait à bord des navires d'observation des baleines de Jamie's Whaling Station depuis 2014 et détenait un certificat de secourisme élémentaire en mer et des certificats FUM A1 et A3.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 58 ms.
