Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
market programming
Vertaling van "market programming" in Frans
programmes relatifs au marché
programmation du marché
programmes destinés
programmes du marché
We try to align our aboriginal labour market programming with theirs.
Nous essayons d'aligner nos programmes relatifs au marché du travail autochtone sur les leurs.
Combined with the new investment of $500 million, this would mean more than $1 billion annually for provinces and territories to deliver labour market programming.
Cette mesure, à laquelle se greffe le nouvel investissement de 500 millions de dollars, fera en sorte que les provinces et les territoires recevront plus de 1 milliard de dollars par année en vue de l'exécution des programmes relatifs au marché du travail.
These are happening in one province at a time, but I also believe that these consultations are inadequate to achieve the kind of collaborative transformation and labour market programming that is needed.
Ces consultations se déroulent dans une province à la fois mais selon moi, elles ne permettront pas de réaliser le genre de transformation concertée et de programmation du marché du travail que nous souhaitons.
NWAC holds a Policy Collaboration Agreement with the Government of Canada, which enables it to inform the development of policy options for post-2009 Aboriginal labour market programming for women.
L'AFAC a signé avec le gouvernement du Canada une entente de collaboration sur les politiques qui lui permettra de contribuer à l'élaboration d'options de politiques pour la programmation du marché du travail autochtone pour les femmes après 2009.
ASETS is an integrated approach to Aboriginal labour market programming that will link training to labour market demand and ensure that the growing Aboriginal population is able to fully participate in economic opportunities.
La SFCEA est une approche intégrée en matière de programmes destinés à la main-d'œuvre autochtone qui fera le lien entre la formation et la demande du marché, en plus de veiller à ce que la population autochtone croissante soit en mesure de participer pleinement aux possibilités économiques.
The ASTSIF increases the Government's investment in Aboriginal skills development while laying the groundwork for the next generation of Aboriginal labour market programming focused on employer partnerships and concrete results.
Le FISCFA augmente l'investissement gouvernemental dans le perfectionnement des compétences des Autochtones, tout en jetant les bases de la prochaine génération de programmes destinés à la main-d'œuvre autochtone, axés sur des partenariats avec les employeurs et des résultats concrets.
Our government has engaged with indigenous stakeholders to see how we can improve and strengthen the indigenous labour market programming for a future longer-term strategy.
Le gouvernement a pris contact avec les intervenants autochtones afin d'examiner les possibilités d'améliorer et de renforcer des programmes relatifs au marché du travail pour les Autochtones, en vue d'une stratégie à long terme.
ESDC also formally partners with national aboriginal organizations to collaborate on joint policy priorities and seek feedback on how to improve aboriginal labour market programming, among other things.
De plus, EDSC a officiellement formé des partenariats avec des organismes autochtones nationaux, notamment pour s'occuper de priorités stratégiques conjointes et recueillir le point de vue des intervenants sur la façon d'améliorer les programmes relatifs au marché du travail pour les Autochtones.
Going forward, indigenous skills and training remains a top mandate priority for Minister Hajdu. In the past year, we have engaged extensively with indigenous partners to see how we can improve and strengthen indigenous labour market programming through a longer-term strategy.
Dans la dernière année, nous avons travaillé en étroite collaboration avec des partenaires autochtones afin de voir comment nous pourrions améliorer et renforcer les programmes relatifs au marché du travail pour les Autochtones dans le cadre d'une stratégie à plus long terme.
Budget 2007 announced a new Labour Market Architecture acknowledging responsibility of provinces and territories for design and delivery of labour market programming.
Le budget de 2007 a annoncé une nouvelle architecture du marché du travail qui reconnaît la responsabilité des provinces et des territoires dans la conception et l'exécution des programmes relatifs au marché du travail.
Expected results: Labour Market Agreements were designed to allow provinces/territories (P/Ts) to develop and deliver labour market programming based on their specific priorities and objectives.
Résultats escomptés : Les ententes sur le marché du travail visent à permettre aux provinces et aux territoires de concevoir et d'offrir des programmes relatifs au marché du travail en fonction de leurs priorités et de leurs objectifs particuliers.
As a result, ESDC is exploring seeking a renewed mandate for aboriginal labour market programming.
Par conséquent, EDSC cherche à obtenir le renouvellement du mandat des programmes relatifs au marché du travail pour les Autochtones.
Economic Action Plan 2015 proposes to provide $248.5 million over five years beginning in 2015-16 to support Aboriginal labour market programming.
Le Plan d'action économique de 2015 propose d'investir 248,5 millions de dollars sur cinq ans, à compter de 2015-2016, en appui aux programmes relatifs au marché du travail pour les Autochtones.
Synoniemen voor market programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 76 ms.
