The bank warns its clients about the high risks involved in stock market speculation.
He took online courses to better understand the complex mechanics of stock market speculation.
What contribution can you make without it become a form of market speculation, so to speak?
Quelle contribution pouvez-vous faire sans que cela devienne une certaine forme de spéculation du marché, si je peux dire?
Mr. Yousfi, said that the current food crisis, exacerbated by commodity market speculation, had revealed systemic dysfunctions of the world economy which required structural solutions.
M. Yousfi signale que la crise alimentaire actuelle, exacerbée par une spéculation du marché des produits de base, a révélé un dysfonctionnement systémique de l'économie mondiale qui nécessite des solutions structurelles.
This law prohibits banks from speculating on agricultural commodity derivatives in order combat market speculation.
Cette loi interdit aux banques de spéculer pour leur compte propre sur les dérivés de matières premières agricoles de façon à renforcer la lutte contre la spéculation sur les marchés.
The international community should increase its contribution to agriculture, develop advanced technologies, resist market speculation, strengthen agricultural cooperation and improve global food output.
La communauté internationale doit augmenter sa contribution à l'agriculture, développer des techniques de pointe, résister à la spéculation sur les marchés, renforcer la coopération agricole et améliorer la production vivrière mondiale.
The authorities want to tighten the rules around stock market speculation to protect small investors.
Les autorités veulent mieux encadrer la spéculation boursière pour protéger les petits investisseurs.
Stock market speculation in commodities can suddenly send the price of bread soaring.
La spéculation boursière sur les matières premières peut faire grimper le prix du pain soudainement.
She prefers long-term investing and carefully steers clear of any kind of stock market speculation.
Elle préfère l'investissement à long terme et évite soigneusement toute forme de spéculation boursière.
The film tells the story of how stock market speculation destroyed the lives of several low-income families.
Le film raconte comment la spéculation boursière a détruit la vie de plusieurs familles modestes.
Is it on their agenda to ban market speculation on basic food commodities, grains, etc.
Serait il à l'ordre du jour d'interdire la spéculation boursière sur les matières premières alimentaires, céréales etc.
Link between stock market speculation and corporate bankruptcies
Lien entre spéculation boursière et faillites d'entreprises
Unlike renewable energy sources, fossil fuels are more often subject to price fluctuations caused by stock market speculation.
Contrairement aux énergies renouvelables, les combustibles fossiles sont assujettis à des fluctuations de prix plus fréquentes causées par des spéculations du marché boursier.