We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
marchés se développent
Wolfgang Reichelt's eyes light up: "Our markets are developing at an ever increasing pace globally - and we intend to be at the forefront of this."
Les yeux de Wolfgang Reichelt brillent : « Nos marchés se développent de plus en plus vite à l'échelle mondiale - et nous voulons être à l'avant-garde ».
It reveals that although the EU takes up to 75% of Uganda's fish exports, other markets are developing, including the middle-east, Australia, far-east Asia and with a portion going to the neighbouring countries and COMESA.
Elle révèle que bien que l'UE absorbe 75 % des exportations de poisson de l'Ouganda, d'autres marchés se développent, en ce compris le Moyen-Orient, l'Australie, l'Extrême-Orient et une partie va aux pays voisins et au COMESA.
Thomas Hochreutener, Director of Trade at GfK Switzerland AG, explained in his lecture how the markets are developing and which trends are currently changing the Swiss retail trade.
Thomas Hochreutener, directeur commercial de la société GfK Switzerland AG, a expliqué lors de son exposé comment les marchés se développent et quelles tendances influencent actuellement le commerce de détail suisse.
It seems that financial markets are developing more slowly than either banking or insurance.
Il semble que les marchés financiers se développent plus lentement que la banque et l'assurance.
Cryptocurrency markets are developing at an incredible pace and becoming increasingly popular among traders.
Les marchés des crypto-monnaies se développent à une cadence incroyable et deviennent très populaires chez les traders.
Emerging markets are developing rapidly at national and regional level, enhancing cross-border investment and strong economic growth.
Les marchés émergents se développent rapidement au niveau national et régional, accroissant ainsi les investissements transfrontaliers et entraînant une forte croissance économique.
The penalty in a continuum with its legislative powers, are its teeth and claws through which financial markets are developing.
La sanction, dans un continuum avec son pouvoir normatif, sont ses dents et ses griffes grâce auxquelles les marchés financiers se développent.
With regard to milk quotas, we can only note that an increasing number of markets are developing internationally.
En ce qui concerne les quotas laitiers, force est de constater qu'un certain nombre de marchés sont en train d'émerger au niveau international.
The carbon markets are developing rapidly and are an important part of the portfolio of financing options available to meet the need for capital inflows.
Les marchés du carbone se développent rapidement et occupent une place importante dans la gamme d'options de financement possibles pour répondre aux besoins d'apport de capitaux.
Both global and local financial markets are developing complex financial instruments, making it very difficult for financial institutions to develop adequate regulations and supervise systems.
Tant les marchés financiers mondiaux que locaux développent des instruments financiers complexes qui rendent très difficile pour les institutions financières le développement de règlements adéquats et la surveillance des systèmes.
Capital markets are developing well and stock market capitalisation as a percentage of GDP has doubled over the last five years.
Les marchés des capitaux se développent à un bon rythme, et la capitalisation boursière, mesurée en pourcentage du PIB, a doublé ces cinq dernières années.
The practical result is that many markets are developing two to three years ahead of the EU.
Le résultat pratique est que nombre de marchés ont deux à trois ans d'avance sur l'UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.