Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
marks of origin
Vertaling van "marks of origin" in Frans
Existing marks of origin may be sufficient.
Les marques d'origine existantes sont suffisantes.
This means that all solid wood products have special marks of origin.
Cela signifie que tous les produits en bois massif ont des marques d'origine spéciales.
With respect to marks of origin, he was not aware of the existence of any requirements.
Concernant les marques d'origine, il n'avait pas connaissance de l'existence de prescriptions dans ce domaine.
Would existing marks of origin satisfy this requirement?
Les marques d'origine existantes satisferaient-elles à cette prescription?
It emphasizes that the difficulties and inconveniences to the commerce and industry of exporting countries of adopting and enforcing laws relating to marks of origin should be reduced to a minimum.
Il souligne que les difficultés et les inconvénients que l'établissement et l'application des lois et règlements relatifs aux marques d'origine pourraient entraîner pour le commerce et la production des pays exportateurs devraient être réduits au minimum.
Marks of origin can, especially for textiles, be a lever for renewing the competitiveness of the products and economies of the western countries which issue them, especially if backed up by effective marketing policies.
Les marques d'origine peuvent en effet constituer, surtout pour les produits textiles, un levier pour renforcer la compétitivité des produits et les économies des pays occidentaux qui les utilisent, en particulier si elles sont soutenues par des politiques de marketing efficaces.
Rules and marks of origin
Règles et marques d'origine
Whenever it is administratively practicable to do so, contracting parties should permit required marks of origin to be affixed at the time of importation.
Chaque fois que cela sera possible du point de vue administratif, les parties contractantes devraient permettre l'apposition, au moment de l'importation, des marques d'origine.
Article IX applies to marks of origin requirements used in relation to imports and exports.
L'article IX s'applique aux prescriptions concernant les marques d'origine utilisées à l'égard des importations et des exportations.
The Members recognize that, in adopting and implementing laws and regulations relating to marks of origin, the difficulties and inconveniences which such measures may cause to the commerce and industry of exporting countries should be reduced to a minimum.
Les Etats membres reconnaissent que, dans l'établissement et l'application des lois et règlements relatifs aux marques d'origine, il conviendra de réduire au minimum les difficultés et les inconvénients que de telles mesures pourraient entraîner pour le commerce et la production des pays exportateurs.
| | (b) Marks of origin and labelling/packaging | (b) repackaging and labelling required to enter the market increases costs - burdensome information disclosure requirements | II(F) IV(K) | |
| | b) Marques d'origine et étiquetage/conditionnement | b) Les prescriptions de reconditionnement et d'étiquetage à l'entrée du marché accroissent les coûts - existence de prescriptions coûteuses en matière de divulgation de l'information. | II F), IV K) | |
We note that Article IX:2 calls for a reduction of difficulties and inconveniences that laws and regulations relating to marks of origin may cause to exporters.
Nous notons que l'article IX:2 préconise une réduction des difficultés et des inconvénients que les lois et règlements relatifs aux marques d'origine pourraient entraîner pour les exportateurs.
Whenever it is administratively practicable to do so, Members should permit required marks of origin to be affixed at the time of importation.
Chaque fois que cela sera possible du point de vue administratif, les Etats membres devraient permettre l'apposition des marques d'origine lors de l'importation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor marks of origin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 86120. Exact: 87. Verstreken tijd: 375 ms.
