Under no circumstances is it possible to marry before then.
They will therefore choose to marry before or shortly after the child is conceived.
Elles choisissent donc de se marier avant ou tôt après la conception d'un enfant.
Those wishing to marry before attaining 21 years of age must have the consent of a parent, legal guardian or the Registrar General.
Les personnes qui souhaitent contracter mariage avant l'âge de 21 ans doivent obtenir le consentement d'un parent ou tuteur ou du directeur général de l'état civil.
You're not allowed to marry before we divorce you according to religion.
La religion n'approuve pas qu'on se marie avant de divorcer.
For example, they could establish a time frame within which the foreigner concerned could marry before leaving the country.
Elles peuvent par exemple fixer un délai dans lequel l'étranger pourra se marier avant de quitter le pays.
Unfortunately in our kingdom, the law decrees that the king must marry before any of his siblings.
Malheureusement dans notre royaume la loi décrète que le roi doit se marier avant n'importe quelle de ses soeurs.
As such, certain parents or guardians force their children to marry before they are physically or psychologically mature.
Ce faisant certains parents ou tuteurs forcent leurs enfants à se marier avant qu'ils ne soient physiquement et psychologiquement matures.
It is not rare that the girls marry before 14 years.
Il n'est pas rare que les filles se marient avant 14 ans.
Living 'happily ever after' in marriage is not the reality for millions of girls forced to marry before adulthood.
Connaître « une vie de bonheur » dans un mariage n'est pas la réalité de millions de filles forcées de se marier avant l'âge adulte.
For all these reasons, no child should be able to marry before reaching full maturity and having the capacity to act.
Pour toutes ces raisons, aucun enfant ne devrait pouvoir se marier avant d'avoir atteint la pleine maturité et d'être en capacité d'agir.
Remember what can happen to those who rush love and marry before knowing themselves.
Souvenez-vous de ce qui arrive aux gens qui se précipitent dans une relation et se marient avant de se connaitre.
It was often the parents who, for economic or social reasons, wanted their daughters to marry before reaching the minimum age for marriage.
Souvent, ce sont les parents qui, pour des raisons économiques ou sociales, souhaitent que leur fille se marie avant d'avoir atteint l'âge minimum du mariage.
As well, in western countries, people cannot marry before a certain age, which sets the lower limit for beginning the table.
D'autre part, dans les pays occidentaux on ne peut se marier avant un certain âge qui fixe la limite inférieure du début de la table.