You can see a masking effect when the good news drowns out the growing tensions at work.
On constate un effet de masque quand les bonnes nouvelles occultent les tensions grandissantes au travail.
Another consequence is the masking effect.
Autre conséquence, c'est l'effet de masque.
The increase of threshold has been attributed to a masking effect.
Based on these remarks, this study investigates the existence of masking effect for vertical whole body vibration, in particular to sitting position.
Basé sur ces observations, cette étude examine l'existence de l'effet de masquage dans les vibrations vertical du corps entière.
Such a dramatic repercussion is called 'endogenous masking effect'.
De même qu'une répercussion dramatique est appelée "effet masquant endogène".
Interestingly, the masking effect may be not only exogenous but also endogenous.
De façon plus intéressante, l'effet masquant peut être non seulement exogène mais aussi endogène.
Fluid and easy to spread, leaves no trace, suited to all kind of skin, with a natural masking effect.
Liquide et facile de s'étendre, ne laisse aucune trace, allée à toute la sorte de peau, avec un effet masquant naturel.
Such tyres could increase the sound level of the vehicle or would have a masking effect on the noise reduction performance comparison.
Ces pneumatiques pourraient augmenter le niveau sonore du véhicule ou auraient un effet masquant dans la comparaison de l'efficacité de la réduction de bruit.
It was created for studios in search of monitors that reveal all information in the audio spectrum, without any masking effect.
Elle est destinée à tous les studios en quête de moniteurs qui révèlent l'information sonore sur toute l'étendue du signal audio, sans effet de masque.
To examine the masking effect, the difference between absolute and masked thresholds is required.
Afin d'examiner l'effet de masquage, la différence entre le seuil absolu et le seuil masqué est nécessaire.
Apart from its bold style, it allows, thanks to its masking effect, to always have a perfect knot.
Hormis son apport de style audacieux, il permet, grâce à son effet masquant, d'avoir toujours un nœud parfait.
The masking effect becomes more severe in case of low satellite elevation angles or when the user is indoor.
L'effet de masquage devient plus sévère en cas de satellites à faibles angles d'élévation ou lorsque l'utilisateur est à l'intérieur.
Blurring or pixelizing something in a piece of a footage is arguably the most frequently utilized video masking effect, and you have sure seen it a million of times.
Flouter ou pixeliser quelque chose dans une vidéo est sans doute l'effet de masquage le plus fréquemment utilisé, et vous l'avez certainement vu un million de fois.