Volunteers are visible, supporting mass immunization efforts.
This will be the beginning of our mass immunization.
Occasional measles outbreaks were controlled with mass immunization campaigns.
Des poussées ponctuelles de rougeole ont été maîtrisées par des campagnes de vaccination massive.
While public health authorities are well versed in delivering mass immunization programs, challenges regarding the pandemic influenza vaccine strategy remain.
Malgré la vaste expérience des autorités de la santé publique en matière de programmes de vaccination massive, la stratégie de vaccination contre la pandémie de grippe présente des défis particuliers.
Consequently, the mass immunization of children was increasingly seen as a necessity.
Dès lors, l'immunisation de masse des enfants s'impose progressivement comme une nécessité.
By next week, some jurisdictions will have completed their mass immunization campaign.
D'ici la semaine prochaine, certains d'entre eux auront terminé leur campagne d'immunisation de masse.
This resulted in a limited capacity to implement community mass immunization plans.
Cela a réduit la capacité d'instaurer des plans communautaires de vaccination de masse.
She also has not received money for mass immunization clinics.
Elle n'a également pas reçu d'argent pour les cliniques de vaccination de masse.
We are rolling out the largest mass immunization campaign in our history ahead of schedule.
Nous menons la plus grande campagne d'immunisation de masse de notre histoire et nous devançons le calendrier prévu.
All regional offices have mass immunization plans in place, including transportation, storage, and the necessary supplies.
Tous les bureaux régionaux ont des plans de vaccination de masse qui comprennent notamment le transport, l'entreposage et le matériel nécessaire.
Many innovative strategies were utilized to implement mass immunization clinics and manage large crowds.
De nombreuses stratégies novatrices ont été utilisées pour mettre sur pied des cliniques de vaccination de masse et gérer les foules importantes.
Some best practices for mass immunization campaigns
Voici quelques pratiques exemplaires se rapportant aux campagnes de vaccination de masse
It is important for all jurisdictions to have a mass immunization plan in the event that an outbreak or a pandemic occurs.
Il est très important que toutes les administrations aient un plan de vaccination de masse dans l'éventualité d'une éclosion ou d'une pandémie.