The mass protests have been publicly endorsed by the president.
At the time there were no mass protests.
He knows that this could provoke mass protests.
There were mass protests, leading to burned public buildings and several deaths.
Il y a eu des protestations de masse, qui ont entraîné la mise à feu de bâtiments publics ainsi que plusieurs décès.
The government is closely monitoring online activism, fearing it could lead to mass protests.
In response to mass protests, the military fired upon unarmed protesters, ending in at least four civilians' deaths.
En réaction à des manifestations massives, l'armée a ouvert le feu sur des manifestants non armés, causant la mort d'au moins quatre civils.
Political outrage and mass protests are important.
L'indignation politique et les manifestations de masse sont importantes.
It has created the idea that mass protests can actually achieve something.
Elles ont amené l'idée que les manifestations de masse peuvent réellement changer les choses.
There have been several mass protests against the extradition bill.
Il y a eu plusieurs manifestations de masse contre le projet de loi sur l'extradition.
Other countries have faced mass protests and unrest.
D'autres pays ont été confrontés à des protestations de masse et à des troubles.
My presumption, a decade ago, was there would be riots in the streets and mass protests.
Je présumai alors, qu'il y aurait des émeutes dans les rues, des manifestations de masse.
He warned of more comprehensive and effective mass protests if the government refrains from meeting their demands.
Il annonça des manifestations de masse plus étendues et plus efficace si le gouvernement refusait de donner suite à leurs requêtes.
Over the last year there has been an explosion of strikes and mass protests.
Au cours de la dernière année, il y a eu une explosion de grèves et de manifestations de masse.