In addition to many tasks and responsibilities, the Master Learning Facilitator is also responsible for recruiting and training new trainers who, taking turns, train other instructors and coaches across the country.
Outre ses nombreuses tâches et responsabilités, le maître formateur est aussi responsable de recruter et de former les nouveaux formateurs qui, à leur tour, formeront tous les instructeurs et entraîneurs au pays.
The Master Learning Facilitator is the highest level of Canadian instructors and coaches.
Le maître formateur est au sommet de la hiérarchie des instructeurs et des entraîneurs canadiens.
In addition, he has coached seven different sports and has trained coaches in Canada and abroad as a national and international Master Learning Facilitator.
Il a aussi été entraîneur dans sept disciplines sportives différentes et il a contribué à la formation d'entraîneurs au pays et à l'étranger à titre de maître formateur national et international.
There is currently one Master Learning Facilitator in Canada: Mario Prevost, a board member of Parachute Montreal.
Il existe présentement un seul maître formateur au Canada : Mario Prévost, membre de la direction de Parachute Montréal.
Curlers also got a chance to attend a classroom session on strategy, delivered by Andy Jones, instructor and master learning facilitator with the Southern Alberta Curling Association.
Les participants ont aussi eu l'occasion d'assister à une séance théorique sur la stratégie, encadrée par Andy Jones, instructeur et maître animateur-formateur chez la Southern Alberta Curling Association.
Master Learning Facilitator Mario Potvin and 5 coaches from all over the Province focused on analyzing videos, working in the class room on theoretical aspects of the course and also used the Table Tennis table for some more practical explanations.
Le formateur, Mario Potvin et 5 entraîneurs de partout dans la province se sont concentrés sur l'analyse de vidéos, ont travaillé des aspects théoriques en salle et ont également utilisé la table de tennis de table pour des explications plus pratiques.
He is a CANpitch Master Pitching Instructor since 2012, and became a Master Learning Facilitator in 2014.
Il est un maître instructeur des lanceurs du programme CANpitch depuis 2012, et il est devenu formateur de personnes-ressources en 2014.
For 25 years, Linda Corcoran has worked as a Coach, Provincial Course Conductor, Master Learning Facilitator, Instructor and Official in Ontario, including her efforts in guiding the transition of the National Coaching Certification Program.
Pendant 25 ans, Linda Corcoran a travaillé comme maître-entraîneur, directrice de cours provinciaux, facilitatrice de l'apprentissage, instructeur et arbitre en Ontario, y compris ses efforts pour guider la transition du Programme national de la Certification des entraîneurs.
Wheelchair Basketball Canada will be hosting an Introduction to Competition Coaching Clinic in Brampton ON, to be led by Tim Frick (former Senior Women's National Team Head Coach and WBC Master Learning Facilitator).
Basketball en fauteuil roulant Canada présentera un stage d'entraînement pour l'introduction à la compétition à Brampton, en Ontario, dirigé par Tim Frick (ancien entraîneur en chef de l'équipe nationale féminine senior et animateur maître de l'apprentissage de BFRC).
Dec 03, 2008 New NCCP Competition Development Master Learning Facilitator National Team Now Complete Nov 25, 2008 Search is on for the Chunky MVC:
2008 La nouvelle équipe nationale de formateurs et formatrices de personnes ressources du contexte Compétition - Développement du PNCE est désormais complète 25 nov.
She has been a Master Learning Facilitator for the past six years and is a member of the Coach Developer Team that was established in 2012.
Depuis six ans, elle est également formatrice de personnes-ressources, et membre de l'équipe de formateurs d'entraîneurs mise en place en 2012.
Learning Facilitators from across Canada gathered in Whitby, Ont., for the National Master Learning Facilitator Training Session on September 13-15 (Photo Jennifer Ferris)
Les entraîneurs et entraîneures des quatre coins du pays se sont rassemblés à Whitby, Ont., dans le cadre de la séance de formation de maître-formateur, tenue les 13-15 septembre (Photo Jennifer Ferris)
He is a Competition - Development Certified coach, Softball PEI's Master Learning Facilitator and a Master Pitching Instructor with Softball Canada's Canpitch program. Kovitch joins the coaching with plenty of experience on and off the diamond.
Il est un entraîneur Compétition - Développement Certifié, formateur de personnes-ressources de Softball Î.-P.-É. et un instructeur maître des lanceurs du programme Canpitch de Softball Canada. Kovitch s'ajoute au personnel des entraîneurs avec beaucoup d'expérience sur le terrain ainsi qu'à l'extérieur.