We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maître tailleur
The village has got a municipal exhibition room with sculptural works by a master stonecutter from La Floresta.
La commune a une salle d'expositions municipale avec des oeuvres sculptoriques d'un maître tailleur de La Floresta.
It houses the sculptures by local master stonecutter Felip Martín and several old tools to carve stone.
Il réunit l'oeuvre sculpturale du maître tailleur de pierre local Felip Martin et un ensemble d'outils anciens pour travailler la pierre.
At the start of the First World War, master stonecutter Frédéric LeBlanc, known as Frédéric à Basile, was in his mid-fifties; although married, he had no children and was financially well-off.
Au début de la Première guerre Mondiale, le maître tailleur de pierre Frédéric LeBlanc, dit Frédéric à Basile, était parvenu à la mi-cinquantaine; quoique marié, il n'avait pas d'enfant et se trouvait financièrement à l'aise.
This master stonecutter is responsible for several large elegant buildings in the region, notably the St. Bernard's Church and Mary's Home in Moncton.
L'on doit à ce maître tailleur de pierre plusieurs grands édifices élégants de la région, notamment l'église de St.-Bernard et le Foyer de Marie (« Mary's Home ») à Moncton.
Andere resultaten
As experienced master stonecutters, we have recently realize to measure and at the request of one of our clients for his home in Ardèche, several architectural elements in natural French limestone...
Il y a 1 an En tant qu'artisans tailleurs de pierre, nous avons récemment réalisé sur mesure et à la demande de l'un de nos clients pour sa résidence en Ardèche, un gros chantier d'aménagement...
Installed by Tuscan master stonecutters.
Posé par des maîtres marbriers de Toscane.
Stonecutter and master mason Hermann Schmidinger, from Herford, was involved in its construction.
Le maçon et tailleur de pierre Hermann Schmidinger, de Herford, a été impliqué dans sa construction.
If you look more closely, you will perceive the minutely detailed and meticulous work of the master builders and stonecutters from Samoëns.
En regardant plus attentivement, on devine le travail minutieux des maîtres-maçons et des tailleurs de pierre de Samoëns.
Candeasco was originally a place of stonecutters, master builders, architects and stucco workers.
Candeasco est le berceau des tailleurs de pierre, des maîtres maçons, des architectes et des plâtriers.
Apprentice masons, masons, master masons and stonecutters, especially if they were competent draftsmen, became by default the first "architects" in New France.
Apprentis maçons, maçons, maîtres maçons puis tailleurs de pierres, en particulier s'ils étaient des dessinateurs d'expérience, deviennent ainsi par défaut les premiers « architectes » de la Nouvelle-France.
Although he was a master mason and stonecutter, Couturier is most often called an architect, which means that he was a master mason who was capable of preparing a plan and, merely by a simple estimate, of giving correct proportions to buildings and their outline.
Maître maçon et tailleur de pierre, Couturier est le plus souvent appelé architecte, ce qui signifie qu'il était un entrepreneur en maçonnerie capable de dresser un plan et de donner, sur simple devis, de bonnes proportions aux édifices et à la modénature.
Apprentice masons, masons, master masons and stonecutters, especially if they were competent draftsmen, became by default the first "architects" in New France.
Apprentis maçons, maçons, maîtres maçons puis tailleurs de pierre, ils deviennent ainsi les premiers « architectes » de la Nouvelle-France, lorsque leur habileté à dessiner leur permet de revendiquer ce titre.
Young Guillaume was to receive four years of training as a mason and stonecutter, with food, lodging, laundry, and clothes provided by his master.
Le jeune Guillaume allait passer quatre années en apprentissage comme maçon et tailleur de pierre, logé, nourri, habillé et blanchi par son maître.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.