Boonchua was a quick study, and Master Tang was impressed with his sincere interest and devotion to the traditional ways of their ancestors.
Boonchua a appris rapidement, et maître Tang a été impressionné par son intérêt et son attachement sincères aux procédés traditionnels de leurs ancêtres.
After working together for a while, Master Tang decided that it was time to share with Boonchua one the most effective Chinese medicinal formulas he knew of - a unique kind of herbal mixture that alleviates dizziness and fatigue.
Après avoir travaillé ensemble pendant quelque temps, maître Tang a décidé que le moment était arrivé de partager avec Boonchua l'une des formules médicales les plus efficaces qu'il connaissait - un type unique de mélange de plantes qui atténue les vertiges et la fatigue.
Master Tang is an eminent monk indeed.
Maître Tang est un moine éminent.
Recognizing the importance such a formula could have for the growing Chinese population in Thailand, Boonchua combined his entrepreneurial spirit and business savvy with Master Tang's traditional knowledge and went to work developing a new product.
Reconnaissant l'importance que cette formule pouvait avoir pour la population chinoise croissante de Thaïlande, Boonchua a combiné son esprit d'entreprise et son sens des affaires avec le savoir traditionnel de maître Tang et a entrepris de mettre au point un nouveau produit.
health exercises and chi Gong combat techniques and the age of 6 under Master Tang Feng Ting of the xing yi quan school.
Il débute la pratique des arts martiaux à l'âge de 6 ans auprès du Maître Tang Feng Ting de l'école de xing yi quan.
Tang Leng Yong - known locally as Master Tang - was a respected practitioner of traditional Chinese medicine.
Tang Leng Yong - connu localement sous le nom de maître Tang - était un praticien respecté de la médecine traditionnelle chinoise.
You are Master Tang.
Votre technique est fort célèbre.
it's lacy - Master Tang, please help me.
Il est en dentelle... et... il est chou.
What's the time? - Hammer time. Please, Betty. Master Tang is unable to fight you.
"Quelle heure est-il ?" Je vous en prie Betty.