Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
master workman
Vertaling van "master workman" in Frans
maître ouvrier
maître-ouvrier m
The new hammer or gavel wherewith the master workman rules his subordinates is now a cross of sorrow, and the new word is self-control. PART II
Le nouveau marteau ou maillet avec lequel le maître artisan gouverne ses subordonnés est, présentement, la croix de souffrance, et le nouveau mot est la maîtrise de soi.
After serving as its financial secretary and master workman, he became recording secretary of District Assembly 125 of the Knights in 1887, financial secretary in 1888, and treasurer the following year.
Après y avoir été secrétaire financier et maître artisan, Glockling accéda à la fonction de secrétaire aux archives de l'assemblée du district no 125 des Chevaliers du travail en 1887, de secrétaire aux finances en 1888 et de trésorier l'année suivante.
It was to these apostates that Solomon looked for a master workman to superintend the construction of the temple on Mount Moriah.
C'est parmi ces apostats que Salomon choisit un maître ouvrier pour diriger la construction du temple sur le mont Morija.
30Then I was beside Him, as a master workman
30 Puis j'étais à côté de lui, comme un maître ouvrier
During the 1890s, as the master workman he was president of District Assembly 18, which had oversight of the French-speaking assemblies in Montreal.
Dans les années 1890, il assume aussi en tant que maître ouvrier la présidence de l'assemblée de district no 18 qui chapeaute les assemblées montréalaises francophones.
The blueprint lay before the Master Workman and the plan, in all its detail, lay disclosed upon the Trestle Board.
Le dessin s'étale devant le Maître Artisan et le plan, dans tous ses détails, est exposé sur la Table.
He is the master workman who puts those several parts together; moves them according to just harmony and proportion; and produces true felicity as the result of their conspiring order.
Est le maître d'œuvre celui qui réunit ces différentes parties, qui les meut selon une juste harmonie et une juste proportion et qui produit la véritable félicité comme le résultat de leur ordre conspirant.
In conclusion, there are the directions for the workshop, the appointing of the master workman, and the arrangement of the work.
En conclusion, il y a les indications pour l'atelier, la nomination de l'ouvrier maître, et l'arrangement de l'œuvre.
Then I was by his side, as a master workman: and I was his delight from day to day, playing before him at all times
j'étais alors à côté de lui son nourrisson, j'étais ses délices tous les jours, toujours en joie devant lui,
It was a perfect organism, with all its intricate parts correctly assembled, as only a master workman, the Creator, could do.
C'était un organisme parfait, dont toutes les parties étaient parfaitement assemblées, comme seul un maître Créateur pouvait le faire.
Wisdom is present at the moment of creation "like a master workman" (Prv 8:30), ready to delight "in the sons of men" (cf.
La Sagesse est présente au moment de la création "comme architecte" prête à placer ses délices "parmi les enfants des hommes" (cf. Pr 8, 30.31).
Then I was by his side, as a master workman: and I was his delight from day to day, playing before him at all times; 8:31 Playing in his earth; and my delight was with the sons of men.
J'étais à l'oeuvre auprès de lui, Et je faisais tous les jours ses délices, Jouant sans cesse en sa présence, 8:31 Jouant sur le globe de sa terre, Et trouvant mon bonheur parmi les fils de l'homme.
In 1889 he became master workman (president) of Dominion Assembly 2436 of the Knights of Labor and he retained the office until 1891.
Il devient maître-ouvrier (président) de l'assemblée Dominion no 2436 des Chevaliers du travail en 1889 et remplit cette charge jusqu'en 1891.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor master workman in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 35 ms.
