Vertaling van "master zen" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Does the title of 'Master zen' flatter your ego?
Le titre de 'maître Zen' ne flatte-t'il pas votre ego ?
Does a Master Zen have all the time an adapted behaviour, in particular concerning a disciple?
Un maître Zen a-t-il tout le temps un comportement adapté, vis-à-vis d'un disciple notamment ?
It is all the flavour of a story Zen where a master Zen and his follower are near a corpse.
C'est toute la saveur d'une histoire Zen où un maître Zen et son disciple sont près d'un cadavre.
It is within this frame that I was certified, like Étienne and Roland, like official and spiritual successor of Master Deshimaru by the highest Master Zen of the time, Rempo Niwa zenji.
C'est dans ce cadre-là que j'ai été certifié, ainsi qu'Étienne et Roland, comme successeur officiel et spirituel de maître Deshimaru par le plus grand maître zen de l'époque, Rempo Niwa zenji.
Andere resultaten
When masters zens say "here and now", that is what they are referring to.
Lorsque les maîtres zens parlent « d'ici et maintenant », c'est à cela qu'ils font références.
Sesshu (1420-1506) and Shubun in 15-th century, were great masters Zen of this pictorial art.
Sesshu (1420-1506) et Shubun au 15ème siècle, furent des grands maîtres zen de cet art pictural.
When he eventually quieted down, the zen master spoke.
Quand il a fini par se calmer, le maître zen a parlé.
A zen master used to wander with his bow and arrows.
Un maître zen ne se déplacait jamais sans son arc et ses flèches.
And this Zen master guy gave me this magic bracelet thing.
Et un maître zen m'a donné ce bracelet magique.
I've been with the Zen masters for the past few days.
Je suis resté quelques jours avec les maîtres zen.
The whole Zen master thing doesn't work for me.
Les trucs Zen ne marchent pas pour moi.
No-one will receive a Zen Master certificate from me.
Personne ne recevra de moi un certificat de maître zen.
We shall organize a sesshin there with the Zen Master Patrick Pargnien.
Nous y organiserons une sesshin avec le Maître Zen Patrick Pargnien.