Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
masterclasses given
Vertaling van "masterclasses given" in Frans
classes de maître données
You still have time to register for one of the two masterclasses given by Frank Soehnle on his work with string puppetry.
Il est encore temps de vous inscrire à l'une des deux classes de maître données par Frank Soehnle sur son travail avec le fil.
She studied with pupils of Cortot, of Nadia Boulanger and of Michelangeli, and with the celebrated English pianist, Ronald Smith, also participating in masterclasses given by Sergei Dorensky, Aldo Ciccolini and Vlado Perlemuter.
Elle a étudié avec des élèves de Cortot, de Nadia Boulanger et de Michelangeli, ainsi qu'avec le célèbre pianiste anglais Ronald Smith, participant également aux classes de maître données par Sergei Dorensky, Aldo Ciccolini et Vlado Perlemuter.
I have attended masterclasses given by Mauro on a number of occasions, and am always impressed with his willingness to give unstintingly his knowledge and wisdom to the next generation.
J'ai assisté à plusieurs classes de maître données par Mauro, et je suis toujours impressionné par sa générosité à transmettre son savoir et sa philosophie à la prochaine génération.
In the masterclasses given by Patrick Tucker in London as well as in the classes of Mark Travis, he has reinforced his interest in the direction of films.
Il a approfondi son intérêt pour la direction de films dans les cours de formation de Patrick Tucker à Londres ainsi que chez Mark Travis.
He studied first with Hermann Grabner and then, from 1926 to 1928, attended masterclasses given by Hans Pfitzner.
Il étudia d'abord avec Hermann Grabner puis, de 1926 à 1928, il participa aux masterclasses données par Hans Pfitzner.
He continued his studies through participation in masterclasses given by Kenneth Gilbert and, notably, Gustav Leonhardt, as well as studying orchestral conducting with Nicolas Brochot. He was a laureate of the Bruges International Music Competition in 1997.
Il complète alors sa formation par de nombreux stages, avec Kenneth Gilbert notamment, et particulièrement auprès de Gustav Leonhardt. Il étudie également la direction d'orchestre avec Nicolas Brochot. Il est lauréat du Concours International de Bruges en 1997.
During her training she has attended masterclasses given by baroque experts Sara Mingardo and Peter Kooij, as well as Lied and Mélodie experts like Serge Cyferstien, Dalton Baldwin and Anne Le Bozec.
Lors de sa formation, elle suit des masterclass d'interprétation baroque avec Sara Mingardo et Peter Kooij, ainsi qu'avec des spécialistes du Lied et de la mélodie comme Serge Cyferstien, Dalton Baldwin ou encore Anne Le Bozec.
Public masterclasses given by Professor H. Kayaleh on Thursday the 9th and Friday the 10th of December 2010. Musical work with students of the Kayaleh Violin Academy.
Cours de maître dirigés par Monsieur le Professeur H. Kayaleh les jeudi 9 décembre et vendredi 10 décembre 2010 aux étudiants de l'Académie de Violon Kayaleh.
They also follow the masterclasses given by the Hagen Quartet at the Salzburg Mozarteum and by P.-L. Aimard at the Paris Conservatoire national supérieur de musique et de Danse.
Parallèlement, il suit les masterclasses du Quatuor Hagen au Mozarteum de Salzbourg et de P.-L. Aimard au Conservatoire national supérieur de musique et de Danse de Paris.
The Master tutors even insisted upon this process, which had been encouraged in previous MasterClasses given by Metrolab members over the past few years.
Les Master tutors ont insisté sur cet enjeu, d'ailleurs caractéristique des MasterClasses organisées par les membres du Metrolab ces dernières années.
Synoniemen voor masterclasses given in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 39 ms.
