Splices should be replaced by the movement of matched samples, for two reasons.
Les raccordements devraient être remplacés par le mouvement des échantillons appariés, pour deux raisons.
Non parametric tests for comparison of matched samples and conditional logistic regression were used.
Des tests non paramétriques pour la comparaison d'échantillons appariés et la régression logistique conditionnelle ont été utilisés.
The proper handling of such data requires consideration of aspects beyond those normally taken into account in regard to the static intersection universe which underscores matched samples.
Le bon traitement de ces données exige qu'il soit tenu compte d'aspects allant au-delà de ceux qui sont normalement pris en considération dans l'univers d'intersection statique des échantillons appariés.
Comparison of matched samples from tumour biopsies and liquid biopsies
La comparaison d'échantillons appariés provenant de biopsies tumorales et de biopsies liquides
Month-to-month price movements are calculated at this lowest level of aggregation as the relative of the geometric mean of the prices, based on matched samples.
Les mouvements de prix d'un mois à l'autre sont calculés à ce niveau d'agrégation le plus faible comme un rapport de la moyenne géométrique des prix, en se fondant sur les échantillons appariés.
PSM is a statistical method that uses observational data to artificially create matched samples for outcomes measurement when random assignment cannot be used.
L'ACP est une méthode statistique qui utilise des données internationales pour créer artificiellement des échantillons appariés afin de mesurer les résultats lorsqu'il est impossible de procéder par assignation aléatoire.
Cryopreserved PBMCs, plasma, and serum (matched samples available)
PBMC, plasma et sérum cryopréservés (échantillons appariés disponibles)
The statistical analysis was implemented with the software Statistica and the BiostaTGV application, comparison for matched samples was realised using the Friedman test.
La méthode statistique a été réalisée avec le logiciel Statistica et l'application BiostaTGV et les comparaisons des échantillons appariés ont été réalisées au moyen de tests de Friedman.
A reviewer observes the matched samples representing the repeating content and provides identifying meta-data for that content.
Un réviseur observe les échantillons en correspondance et représentant le contenu de répétition et fournit des métadonnées d'identification à ce contenu.
In the case of chaining the relative of arithmetic averages is preferable but care must be taken to assure matched samples.
En cas d'enchaînement, l'emploi du rapport des moyennes arithmétiques était préférable, à condition de veiller à l'appariement des échantillons.
There is another factor which may help to explain why scanner data studies that use matched samples obtain lower rates of price increase than those obtained by statistical agencies.
Un autre facteur peut contribuer à expliquer pourquoi les études portant sur des données obtenues par lecture optique qui ont recours à la méthode d'appariement des modèles obtiennent des taux d'augmentation de prix inférieurs que ceux obtenus par les instituts de statistique.
The set of matched samples is processed (44, 46) by tomographic reconstruction to generate data indicative of a distribution of an energy-related parameter within at least part of the surface portion.
L'ensemble d'échantillons associés est traité (44, 46) par reconstruction tomographique afin de générer des données indicatives d'une distribution d'un paramètre relatif à l'énergie dans au moins une partie de la partie de surface.
This paper describes a test program in which matched samples (N = 88) of lumber were tested using different loading systems.
Cet article décrit un programme d'essai où un assortiment d'échantillons (N = 88) furent testés en utilisant différents systèmes de mise en charge.