We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The matching funds program was for a duration of time and it has already expired.
Le programme de contributions paritaires était d'une durée prédéterminée et il a déjà pris fin.
In addition, I had been wanting to ask the government members about the status of the matching funds program.
De plus, je souhaitais demander aux ministériels où en est le programme de subventions paritaires.
Could the member update me as to where things are at with the matching funds program?
Le député pourrait-il me dire où en est le programme de contributions paritaires?
Mr. Speaker, I want to thank the member for clarifying the points. I assumed that the matching funds program was over.
Je pensais bien que le programme des fonds de contrepartie était terminé.
Ms. Miller, I was fascinated by your talked about a few initiatives and that you have a matching funds program.
Madame Miller, j'ai été fasciné par vos avez parlé de quelques initiatives et du fait que vous avez un programme de concordance des fonds.
Continue with the assessment of the operating effectiveness of key controls with particular focus on the following processes: professional services expenses, Canada Investment Fund for Africa, accrued liability for matching funds program and accrued employee severance benefits.
Poursuivre l'évaluation de l'efficacité opérationnelle des contrôles clés, en particulier pour les processus suivants : dépenses de services professionnels, fonds d'investissement canadien pour l'Afrique, charge à payer pour les programmes de fonds d'équivalence et indemnités de départ courues des employés.
Last year, I proposed a matching funds program to the federal government for post-secondary Indigenous education.
L'année dernière, j'ai proposé un programme de financement de contrepartie au gouvernement fédéral pour les études postsecondaires des Autochtones.
As a tool for public engagement, a matching funds program has been used in the past when eligible dollars donated by individual Canadians to registered Canadian charities are matched dollar for dollar by the Government of Canada.
Dans le passé, pour faire participer le public, on a utilisé un programme de fonds d'équivalence qui consistait à ce que le gouvernement du Canada verse l'équivalent des dons que les Canadiens faisaient à des organisations caritatives canadiennes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.