We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
matériau se déplace dans
matière se déplace à travers
matériau se déplace à travers
therebetween for heating the heat treatable material to a second temperature higher than the first temperature as the heat treatable material moves through the chamber from the upper to the lower opening
placée entre les deux ouvertures destinée à chauffer le matériau apte au traitement thermique à une seconde température supérieure à la première, à mesure que le matériau se déplace dans la chambre de l'ouverture supérieure vers l'ouverture inférieure
The material moves through the conveyor (14) and is expelled into a pressure drop zone (19) created by one or more venturi nozzles (12).
Le matériau se déplace dans le convoyeur (14) et est éjecté dans une zone de dépression (19) créée par une ou plusieurs buses à effet Venturi (12).
A segment of the material moves through the magnetic field.
Un segment du matériau traverse le champ magnétique.
As the material moves through the rotating drum is heated and moisture released.
Lorsque le matériau se déplace à travers le tambour rotatif, il est chauffé et l'humidité libérée.
The melted material moves through a decreasing temperature gradient and forms a single crystal.
Le matériau fondu se déplace à travers un gradient de température décroissante et forme un cristal unique.
eddy currents arise when a conductive material moves through a magnetic field
les courants d'eddy apparaissent lorsqu'un matériau conducteur se déplace dans un champ magnétique
the material moves through the trough toward a gap between the rolls
ladite matière se déplace à travers la rigole en direction d'un espace formé entre les rouleaux
Gas purging systems may provide for purging in parallel as fluid front of polymerizable material moves through roll-to- roll system.
Des systèmes de purge de gaz peuvent fournir une purge en parallèle lorsque le front de fluide de la matière polymérisable se déplace par le système de rouleau contre rouleau.
Also, the method includes cooling the material at a predetermined rate as the material moves through the channel from the input end to the output end to promote solidification of the fluid into the oriented film.
Également, le procédé comprend le refroidissement de la matière à une vitesse prédéterminée alors que la matière se déplace à travers le canal de l'extrémité d'entrée à l'extrémité de sortie pour favoriser une solidification du fluide en le film orienté.
Development of a quantitative understanding of how landslide material moves through the landscape after a large earthquake.
la compréhension sur le plan quantitatif de la trajectoire des glissements de terrain le long des reliefs après un fort séisme.
Limits heating and cooling requirements to the process material only - containment remains at temperature and the process material moves through it
Limite les exigences de chauffage et de refroidissement aux matériaux traités uniquement; le confinement conserve sa température et les matériaux traités se déplacent à l'intérieur de celui-ci
a portion of the material moves through the counter channels in direction from the discharge end to the feed end to promote better mixing and melting of the material.
une partie du matériau se déplace à travers les contre-canaux dans la direction allant de l'extrémité de refoulement vers l'extrémité d'alimentation afin d'obtenir un meilleur mélange et une meilleure fusion du matériau.
the device comprises a means for moving the material, and at least one electronic camera comprising a photosensitive point sensor and outputting a signal for an image formed on said sensor. during inspection, said material moves through the optical field of the camera
il comporte un moyen de déplacement dudit matériau et au moins une caméra électronique comportant un capteur à points photosensibles et fournissant un signal représentatif d'une image formée sur ledit capteur, caméra dans le champ optique de laquelle se déplace ledit matériau en cours d'inspection
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.