I would now like to come back to the material safety data sheet.
A material safety data sheet in respect of the chemical, if available.
It should be identical to the one indicated on the material safety data sheet.
For a mixture it is not mandatory to include an exposure scenario in the material safety data sheet.
Please read the material safety data sheet (MSDS)
Veuillez lire la fiche de sécurité (MSDS).
I do not want a material safety data sheet on it.
Je ne veux pas trouver sur le pot une fiche signalétique.
A reminder of the existence of a material safety data sheet, when applicable
Un rappel de la disponibilité d'une fiche signalétique, lorsque applicable
Requirement to have an updated material safety data sheet in a plan
Exigence de fournir une fiche signalétique à jour dans un plan
The manufacturer does not have to provide the carrier with a material safety data sheet.
Le fabricant n'est pas obligé de fournir au transporteur une fiche signalétique.
revise the date of preparation disclosed on the material safety data sheet; and
réviser la date de préparation divulguée sur la fiche signalétique
The material safety data sheet must also indicate first-aid treatment required in case of exposure to the product.
La fiche signalétique doit également indiquer les premiers soins requis en cas d'exposition au produit.
If the documents submitted are not satisfactory, then a new material safety data sheet may be required.
Si les documents remis ne sont pas satisfaisants, cela peut aller jusqu'à remettre une fiche signalétique.
The second is the material safety data sheet, which must be kept in a catalogue accessible to everyone at all times.
Le deuxième élément d'information est la fiche signalétique conservée dans un catalogue accessible à tous, en tout temps.