Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
material sensitive
Vertaling van "material sensitive" in Frans
sensible au matériau
Finally, we ask that you avoid to subject your product to excessive heat amplitude differences, in fact, the wood is a material sensitive to thermal shock.
Enfin, nous vous demandons d'éviter de faire subir à votre produit de trop fortes différences d'amplitude thermique, en effet, le bois reste un matériau sensible aux chocs thermiques.
centring a bush made of a material sensitive to tensile stress on a shaft
centrage d'un coussinet, constitué d'un matériau sensible aux contraintes de traction, sur un arbre
The invention concerns the technical sector of producing containers, packages or packing for living organisms or material sensitive to changes in environment or atmospheric conditions, such as fresh-cut flowers.
Le secteur technique de l'invention est celui de la fabrication de réceptacles, emballages ou paquets pour organismes vivants ou matériaux sensibles aux changements d'ambiance ou aux conditions atmosphériques, tels que les fleurs coupées.
an inspection system that forms material sensitive x-ray images of items under inspection
un système d'inspection qui forme des images radiologiques en matériau sensible d'articles sous inspection
The aim of said invention is to principally simplify a production process for producing high-resolution images on a material sensitive to a used radiation and to substantially increase a resolution while forming the obtainable image.
L'invention vise à simplifier radicalement le processus technologique de la création d'images haute résolution sur un matériau sensible au rayonnement utilisé et à augmenter sensiblement la résolution pendant la formation de l'image à obtenir.
the invention concerns a radiation detector comprising a scintillator produced in a material sensitive to wet oxidation, interposed between a photosensitive sensor and an input window for the radiation
la présente invention est un détecteur de rayonnement comportant un scintillateur réalisé dans un matériau sensible à l'oxydation humide, placé entre un capteur photosensible et une fenêtre d'entrée du rayonnement
the flange being made of a material sensitive to temperature changes and adapted to change its visual appearance from a first appearance to a second appearance
la bride étant fabriquée en un matériau sensible aux variations de température et conçu pour changer d'apparence visuelle entre une première apparence et une seconde apparence
extraction of the pore forming particulate prior to sintering of the powder minimizes contamination of the sintered article and allows for the processing of material sensitive to contamination such as titanium
l'extraction du particulat de formation de pore préalablement au frittage de la poudre réduit la contamination de l'article fritté et permet le traitement d'un matériau sensible à la contamination comme du titane
method for producing an image on a material sensitive to a used radiation, method for obtaining a binary hologram (variants) and methods for producing an image by using said hologram
procédé pour obtenir une image sur un matériau sensible au rayonnement, procédé de fabrication d'un hologramme binaire (et variantes) et procédé pour obtenir une image au moyen d'un hologramme
the underlying recording medium comprises a layer made of a material sensitive for enabling labeling of the recording medium eg by means of the laser light operated with the second power output.
le support d'enregistrement sous-jacent comporte une couche réalisée en un matériau sensible pour permettre l'étiquetage du support d'enregistrement, par exemple au moyen d'une lumière laser fonctionnant avec la deuxième puissance.
At least a part of the comb-shaped electrode (130) has electric conductivity and is made from a sensitive material sensitive to the specific detection object.
Au moins une partie de l'électrode en forme de peigne (130), qui a une conductivité électrique, est fabriquée à partir d'un matériau sensible à l'objet spécifique de détection.
Muffler exhaust heat can damage painted surfaces, melt any material sensitive to heat (such as siding, plastic, rubber, or vinyl), and damage live plants.
La chaleur des gaz d'échappement du silencieux peut endommager les surfaces peintes, faire fondre des matériaux sensibles à la chaleur (tels que le revêtement d'extérieur, le plastique, le caoutchouc et le vinyle) et endommager les plantes.
an image is produced with the aid of the stepped displacement, including continuous displacement of the radiator matrix (es) and/or a material sensitive to a used radiation at a step which is less than d
une image est obtenue par déplacement graduel, ou continu, d'une/de matrice d'émetteurs et/ou d'un matériau sensible à leur rayonnement, cette étape étant inférieure à d
Synoniemen voor material sensitive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 56 ms.
