That's right, you used to be a mathlete.
I wasn't a mathlete or a hardcore gamer.
16, with braces, couldn't stop talking about being a mathlete.
16 ans, appareil dentaire, se vantant d'être sportif et matheux.
You were a mathlete.
Tu es un matheux.
Sorry, I'm a bit of a mathlete.
Désolé, je suis bon en maths.
Which makes you better than a mathlete?
Ce qui te rend meilleure qu'un mathlète ?
I was a mathlete, and I'm trying to determine how much air we have left.
J'étais un mathlète, et j'essaye de savoir combien d'air il nous reste.
And, as a proud mathlete, I know that to find a potential solution, I have to evaluate the problem.
Et, comme je suis une mathlète, je sais que pour trouver une solution, je dois d'abord évaluer le problème.
She was a "mathlete."
Elle était une "mathlète".
You're a born mathlete.
Tu es une mathlète née.
Were you really a mathlete?
Tu étais vraiment un matheux?
The mathlete from high school?
Le matheux du lycée?
An automatic and modern cashing system to be able to count more rapidly! Its true that Hugo is a mathlete but he's not a calculator!
Un système d'encaissement automatique et moderne pour pouvoir compter plus rapidement, Hugo, c'est un matheux mais pas une calculatrice !