The prairie grouse is known for its elaborate mating dance in the spring.
Le tétras des prairies est connu pour sa danse nuptiale élaborée au printemps.
A red-necked grebe is known for its unique mating dance on the water.
Le grèbe jougris est connu pour sa danse nuptiale unique sur l'eau.
When the female is ready to mate the two fish will do a mating dance and curl their bodies around each other.
Quand la femelle est prête à s'accoupler, les deux poissons feront une danse d'accouplement et courberont leurs corps autour de chacun.
This motorised mating dance attracts a lot of people and therefore a lot of parked millions can be found on the public road where tourists like to photograph themselves next to your shiny car.
Cette danse d'accouplement motorisée attire beaucoup de monde et donc beaucoup de millions de voitures peuvent être trouvées sur la voie publique où les touristes aiment se photographier à côté de votre voiture brillante.
The mating dance of the peacock is renowned for its beauty and elegance.
La parade nuptiale du paon est réputée pour sa beauté et son élégance.
The tufted puffin's mating dance is a fascinating sight in the animal kingdom.
La parade nuptiale du macareux huppé est un spectacle fascinant dans le règne animal.
The greater prairie chicken performs an impressive mating dance in the spring.
Le grand tétras des prairies exécute une danse nuptiale impressionnante au printemps.
Then they perform an elaborate mating dance to impress a potential mate.
Ensuite le mâle réalise la danse nuptiale pour impressionner la potentielle compagne.
The distinguishing characteristic of the species is its unique mating dance observed during spring.
Le signe distinctif de cette espèce est sa danse nuptiale unique observée au printemps.
You're not attuned to the music of the mating dance.
Tu n'es pas sensible à la musique de la parade nuptiale.
During the mating dance, the male places the spermatophore on the ground.
Lors de la danse nuptiale, le mâle dépose le spermatophore au sol.
As summer approaches, fish milt around rocks as part of their mating dance.
À l'approche de l'été, les poissons expulsent leur semence autour des rochers dans le cadre de leur danse nuptiale.
When animals confess their love for each other, they dance... the mating dance.
Quand les animaux avouent leur amour l'un pour l'autre, ils dansent... la danse nuptiale.