Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mating disruption
Vertaling van "mating disruption" in Frans
perturbation de l'accouplement
lutte par confusion
confusion des mâles f
interruption de l'accouplement
mating disruption
perturbation d'accouplement
This project consisted of using mating disruption to control dogwood borers in five orchards.
Ce projet consiste à employer la confusion sexuelle comme moyen de lutte à la sésie du cornouiller dans cinq vergers.
fighting against pest insect by mating disruption methods (use of pheromone diffusers)
la lutte contre les insectes nuisibles par confusion sexuelle (utilisation de diffuseurs de phéromones)
Should I consider a mating disruption program for my facility?
Dois-je envisager un programme de perturbation de l'accouplement pour mon site ?
Organic facilities that cannot use chemicals, or those who wish to minimize chemical applications, should consider a mating disruption program.
Les espaces bio, qui ne peuvent pas utiliser de produits chimiques, ou ceux qui souhaitent minimiser les applications de produits chimiques, doivent envisager un programme de perturbation de l'accouplement.
There is a need for work to increase the adoption of viable alternatives to pesticides, such as mating disruption and mass-reared parasitoids.
On doit trouver des moyens d'accroître l'adoption de solutions de rechange viables aux pesticides, comme la confusion sexuelle et les parasitoïdes d'élevage de masse.
The most obvious problem with mating disruption is that any insects that do mate will commence egg laying and create new infestations.
La faiblesse la plus évidente de la confusion sexuelle, c'est que les insectes qui arrivent néanmoins à s'accoupler pondront des œufs et créeront de nouvelles infestations.
There is typically a regional complex of species, and options, such as mating disruption, are more difficult than use of pesticides.
Il existe un complexe régional typique de ces espèces et les options, comme la confusion sexuelle, sont plus difficiles à appliquer que les pesticides.
More research is required into mating disruption, native biocontrol agents and the development of reduced risk pesticides.
On a besoin de plus de recherche sur les techniques de confusion sexuelle, l'utilisation des ennemis naturels en lutte biologique et la mise au point de pesticides à faible risque.
Also, mating disruption alone does not work well as a stand alone treatment if there are high insect populations.
En outre, la confusion sexuelle à elle seule ne constitue pas un traitement très efficace lorsque les populations d'insectes sont élevées.
Even buildings and roadways can be enough of a break in coverage to affect the efficacy of mating disruption, which generally works best within large, continuous, flat sites.
Même les bâtiments et les routes peuvent constituer des obstacles suffisants à la couverture, ce qui diminue l'efficacité de la confusion sexuelle qui donne habituellement de meilleurs résultats sur des étendues plates et continues.
Be aware if mating disruption being used in the vineyard or in the area nearby as this may affect the success of this type of monitoring for seasonal moth activity.
Se renseigner si la technique de confusion sexuelle est employée dans le vignoble ou à proximité, ce qui pourrait influer sur le succès de ce type de surveillance de l'activité des tordeuses pendant la saison.
If your pest population is exceeding your established threshold levels, you should work with your pest management provider to discuss a mating disruption program.
Si votre population de nuisibles dépasse les seuils déterminés, contactez un professionnel de la lutte contre les nuisibles pour discuter d'un programme de perturbation de l'accouplement.
The method of mating disruption gives more satisfactory results whether it is applied to compact plots and on large areas or on gathered plots.
La méthode de confusion sexuelle donnera des résultats d'autant plus satisfaisants qu'elle sera appliquée sur des parcelles compactes et de surface importante ou sur des regroupements de parcelles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mating disruption in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 48 ms.
