first portions of side drive electrodes and a mating structure are defined on a first substrate or wafer
des premières parties d'électrodes de commande latérales et une structure correspondante sont définies sur un premier substrat ou une première plaquette
the flexible latch deforms to snap into engagement with the mating structure to attach the grille
the bracket is first engaged with the mating structure such that is straddles the stack
on commence par assembler l'étrier à la structure complémentaire de manière que l'étrier chevauche la pile de composants
by means of the aforementioned convex parts, thus forming a concavo-convex mating structure
a connector system for demountable wall panels, including a pair of adjoining vertical channel members having mating structure
un système de raccordement pour panneaux muraux démontables comporte une paire d'éléments verticaux à rainure adjacents à structure d'accouplement
each shuttle element may define mating structure for following the track along the conveying path
In addition, the structure may be mountable to an existing permanent structure by providing special brackets, which emulate the mating structure of adjacent panels.
En outre, la structure peut être montée sur une structure permanente au moyen de supports spéciaux qui émulent la structure d'accouplement de panneaux adjacents.
The simulations show that mating structure and initial conditions do not affect the equilibrium genotype frequencies, but that slight changes in the level of competition can dramatically alter the equilibrium values.
Les simulations démontrent que la structure d'accouplement et les conditions de départ n'affectent pas les fréquences de génotype à l'équilibre mais que de légers changements dans les niveaux de compétition peuvent modifier dramatiquement les valeurs à l'équilibre.
A locking hub (36), lockingly engages with a mating structure of a second surgical instrument.
The third component is formed so as to have a second mating structure which is adapted to mate with the second locating construction in the first component so as to uniquely locate the third component with respect to the first component.
Le troisième composant est formé de manière à comprendre une seconde structure d'accouplement conçue pour s'accoupler avec la seconde structure de positionnement dans le premier composant, seul le troisième composant étant ainsi positionné par rapport au premier composant.
each of the clips includes a support recess therein adapted to receive the mating structure on the axially spaced ends of the motor to be mounted
chacune de ces pinces comprend un évidement de support conçu pour recevoir la structure correspondante sur les extrémités éloignées l'une de l'autre axialement du moteur à monter
the end plate includes mating structure adapted to mate with and securely couple to at least one end of the at least one fragment plate
la plaque d'extrémité comprend une structure d'accouplement conçue pour s'accoupler avec et être couplée de manière sûre à au moins une extrémité de la ou des plaques fragments
Frames are fixed to each other using the mating structure of the counterbores (110) and the lugs (210).
Les cadres sont fixés l'un à l'autre au moyen de la structure d'accouplement des lamages (110) et des pattes de fixation (210).