The interior designer recommends a matte golden brown for the living room woodwork.
Le décorateur recommande un marron doré mat pour les boiseries du salon.
I can easily recognize goatskin; it feels more matte than cowhide.
Je reconnais facilement le bouc, plus mat que le cuir de vache au toucher.
The painter recommends a glossy top coat to protect the first matte layer.
Le peintre conseille une surcouche brillante pour protéger la première couche matte.
The good side is that it dries very quickly and matte.
Le bon côté c'est qu'il sèche très vite, et matte.
I prefer matte eyeshadow because it lasts better throughout the day.
Je préfère une ombre à paupières mate, car elle tient mieux toute la journée.
Her face powder always keeps her skin looking smooth and matte.
Sa poudre pour le visage garde toujours sa peau lisse et mate.
Her eyes sparkle against the backdrop of her matte face powder.
Ses yeux brillent sur le fond de sa poudre pour le visage mate.
This matte coat of varnish stops annoying glare on the surface of the painting.
Cette couche de vernis mat empêche les reflets gênants sur la surface du tableau.
The satin lacquer on these cabinets holds up better to stains than matte paint.
La laque satinée résiste mieux aux taches que la peinture mate sur ces placards.
A matte screen protector helps reduce glare in bright sunlight.
Un film protecteur mat aide à réduire les reflets en plein soleil.
This face powder gives a matte, natural look in photos.
Cette poudre pour le visage donne un aspect mat et naturel sur les photos.
The metallic headphones look sturdier than the regular matte plastic model.
Le casque audio métallisé semble plus solide que le modèle en plastique mat ordinaire.
The matte white kitchen units give an impression of cleanliness and simplicity.
Le mobilier de cuisine blanc mat donne une impression de propreté et de simplicité.