Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maximize their development potential
Vertaling van "maximize their development potential" in Frans
optimiser leur potentiel de développement
The potential of remittances to reduce poverty was underscored, and participants focused on strategies to maximize their development potential.
Le potentiel des envois de fonds en matière de réduction de la pauvreté a été souligné et les participants ont mis l'accent sur les stratégies permettant d'exploiter au maximum leur potentiel pour le développement.
A number of participants underscored the importance of remittances and called for greater efforts to maximize their development potential, stressing that remittances were private transfers that benefited primarily the families that received them.
Plusieurs participants ont souligné l'importance des envois de fonds et préconisé un surcroît d'efforts pour exploiter leur potentiel de développement, en soulignant qu'il s'agit de virements privés qui profitent avant tout aux familles bénéficiaires.
The regional commissions offer an invaluable forum for the exchange of experience and ideas concerning the impact of globalization on development and highlight the policy options available to countries to maximize their development potential.
Les commissions régionales peuvent servir à échanger des données d'expérience et des idées sur les effets de la mondialisation sur le développement et à mettre en évidence les options disponibles pour que les pays maximisent leur potentiel de développement.
The importance of remittances was recognized and participants called for greater efforts to maximize their development potential.
Convenant de l'importance que revêtent les envois de fonds, les participants ont recommandé que l'on fasse plus pour exploiter au maximum les possibilités qu'ils offrent pour le développement.
The Initiative aimed to nurture the leadership already present in those communities, to strengthen communities to maximize their development potential by taking advantage of local opportunities and to diversify local economies.
L'initiative visait à stimuler le leadership qui existe déjà dans les collectivités, à renforcer la capacité de ces collectivités à optimiser leur potentiel de développement en tirant parti des possibilités locales et à diversifier l'économie locale.
In assisting countries to maximize their development potential, UNCTAD should provide policy ideas and options in order to contribute to accelerated growth and sustainable and inclusive development.
S'agissant d'aider les pays à optimiser leur potentiel de développement, la CNUCED devrait proposer des stratégies et des options pour contribuer à une croissance accélérée et à un développement durable et équitable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 53 ms.
