Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maximum acceptable level
Vertaling van "maximum acceptable level" in Frans
niveau maximal acceptable
teneur maximale acceptable
taux maximal acceptable
each new value is compared to a reference value representing a maximum acceptable level of contaminants
chaque nouvelle valeur est comparée à une valeur de référence correspondant au niveau maximal acceptable de polluants
When the abundance of a fish stock is higher, above the upper limit reference point, its harvest rate is set at the maximum acceptable level for the stock.
Lorsque l'abondance d'un stock de poissons est plus élevée, au-dessus du point de référence limite supérieur, son taux de capture est établi au niveau maximal acceptable pour le stock.
In 1980, CO levels were 31 percent of the maximum acceptable level, but dropped to just 12 percent in 2000 (Figure 2).
En 1980, les concentrations de CO se situaient à 31 p. 100 de la teneur maximale acceptable, mais avaient diminué à 12 p. 100 seulement en 2000 (voir la Figure 2).
The authorities noted that the European Union introduced regulations in July 1998 that reduced sharply the maximum acceptable level of a toxin often present in Brazil nuts.
Les autorités ont indiqué que l'Union européenne avait institué en juillet 1998 un règlement qui réduisait considérablement la teneur maximale acceptable d'une toxine souvent présente dans les noix du Brésil.
The maximum acceptable level of degradation products at the end of shelf-life shall be indicated.
Le taux maximal acceptable en produits de dégradation à la fin de la durée de validité doit être indiqué.
The maximum acceptable level of individual and total degradation products at the end of shelf life shall be indicated.
Il convient d'indiquer le taux maximal acceptable en produits de dégradation, pour chaque produit et pour la totalité, à l'issue de la durée de conservation.
SPGs define the maximum acceptable level of harm that can be caused to bees as measured against a series of "attributes to protect".
Les OPS définissent le niveau maximal acceptable de préjudice pour les abeilles, tel que mesuré par rapport à une série d'«attributs à protéger».
The maximum acceptable level (equivalent in almost all aspects to the Nova Scotia criterion) is intended to provide protection against effects on soil, water, vegetation, visibility, and human well-being.
Le niveau maximal acceptable (équivalent dans presque tous les aspects des critères de la Nouvelle-Écosse) vise à protéger contre les effets néfastes sur le sol, l'eau, la végétation, la visibilité et le bien-être des gens.
Table 5 shows the maximum acceptable level of Salmonella and faecal coliforms in fertilizers and supplements.
Le Tableau 5 présente le niveau maximal acceptable de Salmonella et de coliformes fécaux dans les engrais et les suppléments.
The first, expressed in milligrams per kilo, represents the maximum acceptable level of pesticides in a given product.
Exprimée en milligramme par kilo de produit, la première constitue le niveau maximal de résidus d'un pesticide autorisé dans un produit donné.
According to the manufacturer's service manual, 2% was the maximum acceptable level of leakage.
Selon le manuel d'entretien technique du fabricant, une fuite de 2 % est le maximum acceptable.
If the measured level of standby leakage current exceeds a maximum acceptable level of standby leakage current, a warning signal may be generated.
Si le niveau mesuré de courant de fuite dans le mode d'attente dépasse un niveau de courant de fuite dans le mode d'attente maximum acceptable, un signal de mise en garde peut être généré.
Suggestions on what such a long-term goal should be were presented in terms of level of emissions, the time by which global emissions would need to peak or the maximum acceptable level of temperature increase.
S'agissant de savoir quel devrait être l'objectif à long terme, des suggestions ont été faites concernant le niveau des émissions, l'horizon temporel pour le plafonnement des émissions mondiales ou encore la hausse maximale acceptable des températures.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maximum acceptable level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 77 ms.
