A maximum allowable concentration is a good tool to use in fighting pollution.
The maximum allowable concentration in the workplace
This legislation defines the maximum allowable concentration for several restricted elements.
For individual substance, a trend cannot be detected, as the factor by which the maximum allowable concentration is exceeded considerably changes from year to year.
Il n'est pas possible de dégager une tendance pour chaque substance car les dépassements de la concentration maximale autorisée varient considérablement d'une année à l'autre.
This can result in lower numbers for maximum allowable concentration guidelines.
A specific guideline may include a number of different elements, including a maximum allowable concentration, which is a numerical value that describes a safe level of exposure to a particular contaminant over a lifetime of water consumption.
Une recommandation donnée peut inclure un certain nombre d'éléments différents, y compris une concentration maximale acceptable, qui est une valeur numérique décrivant le niveau d'exposition sécuritaire à un contaminant particulier en tenant compte de la consommation d'eau durant toute une vie.
Reliable monitoring of the concentration of remaining catalysts helps to accurately control the polymerization process and ensures the maximum allowable concentration for several restricted elements is not exceeded.
Un contrôle fiable de la concentration des catalyseurs restants permet de contrôler avec précision le processus de polymérisation et garantit que la concentration maximale autorisée concernant plusieurs substances à usage restreint n'est pas dépassée.
Water quality guidelines are scientifically determined and indicate the maximum allowable concentration of substances for a particular water use such as livestock watering or swimming.
Les recommandations concernant la qualité de l'eau sont établies de façon scientifique; elles indiquent la concentration maximale admissible des substances en vue d'une utilisation particulière de l'eau, comme l'abreuvement du bétail ou la baignade.
The maximum allowable concentration of tantalum oxide is 10mg/m3 in the environment with high dust content.
La concentration maximale admissible en oxyde de tantale est de 10 mg / m3 dans l'environnement à forte teneur en poussières.
The maximum allowable concentration of ammonia for feeding plants, including onions - 1 tablespoon per liter of water.
La concentration maximale admissible en ammoniac pour les plantes d'alimentation, y compris les oignons - 1 cuillère à soupe par litre d'eau.
The maximum allowable concentration in cosmetics is 2% (based on propionic acid).
La concentration maximale admissible dans les produits cosmétiques est de 2% (sur la base d'acide propionique).
It should be noted that the data provided for the mixture assumes the maximum allowable concentration of the more volatile component (i.e. a 30% ethylene oxide concentration in the mixture).
Il convient de noter que les données fournies pour les mélanges correspondent à la concentration maximale autorisée du composant le plus volatil (à savoir une concentration de 30 % d'oxyde d'éthylène dans le mélange).
sorption of radioactive caesium ions by cs-selective sorbent at temperature under water boiling point during time that is sufficient for reduction of said radioisotopes content under their maximum allowable concentration, and
sorption d'ions radioactifs de césium par un sorbant sélectif vis-à-vis de cs, à une température inférieure au point d'ébullition de l'eau et pendant une durée suffisante pour réduire la teneur en lesdits radioisotopes en dessous de leur concentration maximale admissible et