Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
maximum allowable value
Vertaling van "maximum allowable value" in Frans
valeur autorisée maximum
valeur admissible maximale
The value of the vehicle deceleration will be monitored by an evaluation unit, by which the deceleration data will be compared to the maximum allowable value of a forecasted deceleration.
Un appareil d'évaluation calcule la décélération du véhicule et la confronte à la valeur maximale admissible d'une décélération prévue.
When the thickness of the substrate is within a predetermined range from the preset center value, the axial acceleration of the optical recording medium has a maximum allowable value.
Lorsque l'épaisseur du substrat se trouve dans une plage prédéterminée de la valeur de centre prédéfinie, l'accélération axiale du support d'enregistrement optique présente une valeur maximale admissible.
Keyframes or duration values that are too large are clipped to the maximum allowable value.
Si elles sont trop grandes, les valeurs d'images clés ou de durées indiquées sont ramenées à la valeur maximale autorisée.
The maximum allowable value for this setting is 14 days.
La valeur maximale autorisée pour ce paramètre est de 14 jours.
The cantilever sections are designed as elastic spring arms, the axial deflection thereof in respect of a pump axis being able to exceed a maximum allowable value by means of external acceleration forces.
Les segments en saillie sont réalisés en tant que branches de ressort élastiques dont la déviation axiale par rapport à un axe de pompe due à des forces d'accélération externes peut dépasser une valeur maximale autorisée.
in operation, the points in time at which respective storage elements load their data elements are mutually different in order to meet a maximum allowable value of the power consumption peaks.
en service, les moments auxquels les éléments de mémorisation respectifs chargent leurs éléments de données sont mutuellement différents afin de satisfaire à une valeur maximale admissible de la puissance consommée de crête.
Therefore, the analysts can be 95% confident that the actual value of the %defective does not exceed the maximum allowable value, even when considering the variability from random sampling that affects the estimate.
Par conséquent, les analystes peuvent être sûrs à 95 % que la valeur réelle du pourcentage de non-conformes ne dépasse pas la valeur maximale admissible, même en prenant en compte la variabilité de l'échantillonnage aléatoire qui affecte l'estimation.
The teaching speed of the circular arc section is corrected to a maximum allowable value (v2') in consideration of the connection relations between a plurality of the circular arc sections.
La vitesse d'apprentissage de la section en arc de cercle est corrigée de manière à prendre une valeur maximale autorisée (v2') qui est fonction des relations de connexion entre une pluralité de sections en arc de cercle.
If the normal turbo-supercharger control system malfunctions, the turbine speed may not exceed its maximum allowable value.
Si le système normal de commande du turbocompresseur fonctionne anormalement, la vitesse de rotation de la turbine ne doit pas dépasser la valeur maximale admissible.
If the upper CI is greater than the maximum allowable value, you cannot be confident that your process meets customer requirements.
Si la limite de confiance supérieure est supérieure à la valeur maximale admissible, vous ne pouvez pas être certain que votre procédé répond aux exigences du client.
The maximum allowable value is 6 mmol/ L. If this threshold is exceeded, it is necessary to go to the hospital and consult a doctor.
La valeur maximale autorisée est de 6 mmol / L. Si ce seuil est dépassé, vous devez vous rendre à l'hôpital et consulter un médecin.
Therefore, the analysts cannot be 95% confident that the mean DPU of the population does not exceed the maximum allowable value.
Par conséquent, les analystes ne peuvent pas être sûrs à 95 % que la moyenne des DPU de la population ne dépasse pas la valeur maximale admissible.
If the compared address fragment exceeds the maximum allowable value it is discarded.
Si le fragment d'adresse comparé dépasse la valeur autorisée maximum, il est rejeté.
Synoniemen voor maximum allowable value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 37 ms.
