Vertaling van "maximum cpp" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It will increase the maximum CPP retirement benefit by about 50 per cent.
Elle fera accroître la prestation de retraite maximale du RPC d'environ 50 %.
Over time, this enhancement will raise the maximum CPP retirement benefit by up to 50%.
Avec le temps, la bonification entraînera une hausse de la prestation de retraite maximale du RPC pouvant atteindre 50 %.
At maturity, the CPP enhancement will increase the maximum CPP retirement benefit by about 50% which, in today's dollars, represents an increase of nearly $7,000 to a maximum benefit of $20,000.
À maturité, la bonification fera augmenter d'environ 50 %, en dollars d'aujourd'hui, la prestation maximale du régime, soit une augmentation de près de 7000 $ jusqu'à concurrence de 20000 $.
Once fully in place, this CPP enhancement would increase the maximum CPP retirement benefit of approximately $13,000 by up to 50%.
Une fois en place, la bonification du Régime de pensions du Canada ferait augmenter jusqu'à 50 % la prestation de retraite maximale du régime, qui est d'environ 13000 $.
Taken together, these measures will increase the maximum CPP retirement pension by 50 % over 40 years.
Ces mesures combinées accroîtront la pension de retraite maximale du RPC de 50 % sur une période de 40 ans.
In 2013, the maximum CPP retirement pension is $12,150 per year.
Pour 2013, la pension maximale du RPC s'élève à 12150 $ par année.
The 2016 agreement will increase the maximum CPP retirement pension by about 50% over time.
L'entente de 2016 augmentera la pension de retraite maximale du RPC d'environ 50 % au fil du temps.
In return, pension benefits for this group would increase from 25 per cent pensionable earnings to 40 per cent, moving the maximum CPP benefit from $12,150 to $23,400 per year.
En contrepartie, les prestations de retraite de ce groupe passeraient de 25 % à 40 % du revenu ouvrant droit à pension, propulsant la prestation annuelle maximale du RPC de 12150 $ à 23400 $.
The maximum CPP retirement benefit for new retirees in 2010 is $934.17 per month, or $11,210 per year.
La nouvelle prestation de retraite maximale du RPC pour les nouveaux retraités et retraitées en 2010 est de 934,17 $ par mois, soit 11210 $ par année.
The maximum CPP disability benefit for 1997 is $10,597 (or $883.10 a month).
La prestation d'invalidité maximale du RPC est de 10597 dollars (soit 883,10 dollars par mois) en 1997.
The CPP enhancements will increase the maximum CPP retirement pension by up to 50% for those who make enhanced contributions for 40 years.
La bonification du RPC augmentera la pension de retraite maximale du RPC jusqu'à concurrence de 50 % pour ceux qui cotisent au régime pendant 40 ans.
The PRB allows contributors to continue to build their retirement income, even if they are already receiving the maximum CPP retirement pension.
La PAR permet aux cotisants de continuer de bâtir leur revenu de retraite, même s'ils touchent déjà la pension de retraite maximale du RPC.
Once fully in place, the CPP enhancement will increase the maximum CPP retirement benefit by about 50 per cent.
Une fois entièrement mise en œuvre, la bonification du RPC accroîtra la prestation de retraite maximale du RPC d'environ 50 %.