Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maximum permissible dose
Vertaling van "maximum permissible dose" in Frans
dose maximum admissible
This risk will be limited to the maximum permissible dose for occupationally exposed workers.
Le risque se limitera à la dose maximale admissible aux travailleurs professionnellement exposés.
At the maximum permissible dose of 3.36 mg for boron in oral therapeutic natural health products, the following conditions of use will apply
À la dose maximale admissible de 3,36 mg dans les produits de santé naturels à administration orale et à vocation thérapeutique, les conditions d'utilisation suivantes s'appliquent
When the dose previously accumulated is not known with certainty, it shall be assumed to be equal to the maximum permissible dose calculated according to the basic formula.
Lorsque la dose antérieurement cumulée n'est pas connue de manière certaine, il est admis que celle-ci soit égale à la dose maximum admissible calculée par la formule de base.
in the whole territory for which the maximum permissible dose is that laid down for the population as a whole.
Sur l'ensemble du territoire, pour lequel la dose maximum admissible est celle fixée pour la population prise dans son ensemble.
For the population as a whole, the maximum permissible dose shall be 5 rem per head, accumulated up to thirty years of age.
Pour la population dans son ensemble, la dose maximum admissible est de 5 rem per capita cumulée jusqu'à l'âge de 30 ans.
persons who handle apparatus emitting ionising radiations or containing radioactive substances in quantities such that the radiations emitted do not result in the maximum permissible dose for this category of person being exceeded
Les personnes qui manipulent des appareils émettant des radiations ionisantes ou contenant des substances radioactives en quantités telles que les radiations qui sont émises n'entraînent pas un dépassement de la dose maximum admissible pour cette catégorie de personnes
The maximum permissible dose for a person occupationally exposed shall be expressed in rem and shall be calculated by reference to age and to an average annual dose of 5 rem.
La dose maximum admissible pour une personne professionnellement exposée est exprimée en rem et est calculée en fonction de son âge et d'une dose moyenne annuelle de 5 rem.
At the maximum permissible dose of 3.36 mg for boron in oral therapeutic natural health products, the following conditions of use will apply
À la dose maximale admissible de 3,36 mg de bore dans les produits de santé naturels à administration orale et à vocation thérapeutique, les conditions d'utilisation suivantes s'appliqueront
As a starting point, let us specify the maximum permissible dose of radiation; it amounts to 0.2 Then, let us take note of the average level of EMF from various electrical appliances and devices that people come across in everyday life.
Pour commencer, précisons la dose maximale admissible de rayonnement: elle équivaut à 0,2 Alors, prenons note du niveau moyen du CEM à partir de divers électroménagers appareils électriques que les gens rencontrent dans la vie quotidienne.
The Table in Annex 3 gives the concentrations which correspond to the maximum permissible dose for occupationally exposed persons.
Le tableau de l'annexe 3 donne les concentrations qui correspondent à la dose maximum admissible pour les personnes professionnellement exposées.
"Maximum permissible concentration of a radioactive nuclide": the concentration of this nuclide in air inhaled or in drinking water which delivers the maximum permissible dose under conditions of continuous exposure. It is expressed in units of activity per unit volume.
«Concentration maximum admissible d'un nuclide radioactif» est la concentration de ce nuclide dans l'air inhalé et dans l'eau de boisson, exprimé en unité d'activité par unité de volume, délivrant pour une irradiation continue la dose maximum admissible.
The maximum permissible dose for an occupationally exposed person, of a given age, shall be calculated in accordance with the basic formula:>PIC FILE= "T0001286"
La dose maximum admissible pour une personne professionnellement exposée, d'un âge déterminé, est établie par la formule de base:>PIC FILE= "T0011193"
ANNEX 2 Table showing corresponding neutron fluxes for the maximum permissible dose in respect of occupationally exposed persons (40 hours per week)
PIC FILE= "T0011194">ANNEXE 2 Tableau donnant la correspondance en flux de neutrons pour la dose maximum admissible pour les personnes professionnellement exposées
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maximum permissible dose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 35 ms.
