Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maximum permissible torque
Examples with "maximum permissible torque" and their translation in Frans
The head part (4) is also provided with a predetermined breaking point (5) which enables separation to take place when a maximum permissible torque is exceeded.
L'élément tête (4) est équipé d'un point destiné à la rupture (5) qui entraîne un détachement si le moment de couple dépasse une valeur maximale admissible.
For each one of the axes, the calculated torque (t) is compared with a maximum permissible torque (tmax), and the load (t) is compared with a maximum permissible load (tmax) for the critical point.
Pour chacun des axes, on compare le couple ainsi calculé (t) avec un couple maximal admissible (tmax), et on compare la charge (t) avec une charge maximale admissible (tmax) pour le point critique.
For meters of the same G size, the lowest torque value obtained in the tests shall be used as the maximum permissible torque value.
Pour les compteurs de même désignation, on adopte comme valeur du couple maximal admissible, le plus faible des résultats obtenus.
Work bench designs must take into account the maximum permissible torque load for the table columns of Mmax.
Lors de la conception des tables de travail, il faut tenir compte du support de moment Mmax.
FOR METERS OF THE SAME G SIZE, THE LOWEST TORQUE VALUE OBTAINED IN THE TESTS SHALL BE USED AS THE MAXIMUM PERMISSIBLE TORQUE VALUE.
Pour les compteurs de même désignation, on adopte, comme valeur du couple maximal admissible, le plus faible des résultats obtenus.
FOR METERS OF THE SAME G SIZE, THE LOWEST TORQUE VALUE OBTAINED IN THE TESTS SHALL BE USED AS THE MAXIMUM PERMISSIBLE TORQUE VALUE.
Pour les compteurs de même désignation, on adopte, comme valeur du couple maximal admissible, le plus faible des résultats obtenus.
Andere resultaten
Cmax = maximum permissible brake input torque
Cmax = couple d'actionnement maximal techniquement admissible
The brake actuator pressure shall not exceed 6.5 bar, and the brake input torque (C) shall not exceed the maximum permissible brake input torque (Cmax).
La pression au récepteur ne doit pas dépasser 6,5 bar, et le couple d'actionnement (C) ne doit pas dépasser la valeur maximale admissible (Cmax).
according to the invention, a differential torque (MK (diff) is calculated from the current motor torque (MK) and a maximum permissible motor torque (MK
a cet effet, on détermine un couple différentiel (MK (diff)) à partir du couple du moteur courant (MK) et d'un couple moteur maximal admissible (MK)
The brake actuator pressure shall not exceed 6,5 bar, and the camshaft input torque (C) shall not exceed the maximum technically permissible camshaft input torque (Cmax).
La pression au récepteur ne doit pas dépasser 6,5 bars et le couple appliqué à l'arbre à cames (C) ne doit pas dépasser la valeur maximale techniquement admissible (Cmax).
The brake actuator pressure shall not exceed 6,5 bar, and the camshaft input torque (C) shall not exceed the maximum technically permissible camshaft input torque (Cmax).
La pression au récepteur ne doit pas dépasser 6,5 bars et le couple appliqué à l'arbre à cames (C) ne doit pas dépasser la valeur maximale techniquement admissible (Cmax).
The requirements relating to the maximum permissible power and methods of measuring maximum torque and maximum net engine power are
Les prescriptions relatives à la puissance maximale admissible et aux méthodes de mesure du couple maximal et de la puissance maximale nette du moteur sont
Maximum braking torque Mr up to the maximum permissible travel sr when the towed vehicle moves rearward (see Figure 6 of Appendix 1)
le moment de freinage maximal Mr jusqu'à la course maximale admissible sr lorsque le véhicule tracté recule (voir figure 6 de l'appendice 1)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maximum permissible torque in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1878. Exact: 6. Verstreken tijd: 224 ms.
