Vertaling van "maximum security facility" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Would the member at least agree that there is a clear distinction between a medium security facility and a maximum security facility and that there is no hybrid somewhere in between?
Le député convient-il à tout le moins qu'il existe une nette différence entre un établissement à sécurité moyenne et un établissement à sécurité maximale et qu'il n'existe pas d'entre-deux?
Halden Prison is a state-of-the-art maximum security facility.
In 2012, parole officers were also mandated to take more offenders onto their caseload - thirty in a maximum security facility and 25 at a minimum.
En 2012, les agent-e-s de libération conditionnelle ont aussi été contraints d'accepter plus de délinquants dans leur charge de travail; trente dans un établissement à sécurité maximale et 25 dans un établissement à sécurité minimale.
The 315-bed, maximum security facility is for remand and sentenced male and female inmates in separate living units.
Cet établissement à sécurité maximale qui compte 315 lits accueillera des détenus en détention provisoire et condamnés dans des unités résidentielles distinctes.
The "2yr. Rule" mandates the placement of all offenders serving a life sentence in a maximum security facility for a minimum two year period.
La « règle de deux ans » oblige le placement dans un établissement à sécurité maximale pour une période minimale de deux ans de tous les délinquants purgeant une peine d'emprisonnement à perpétuité.
Given what he saw, Officer Cox did not want to work with the grievor in the future, and did not trust that the grievor could handle the type of difficult situation that can be encountered at a maximum security facility.
Après ce qu'il avait vu, l'agent Cox ne voulait plus travailler avec le fonctionnaire s'estimant lésé; il n'avait pas confiance que celui-ci pourrait composer avec les situations délicates auxquelles on peut être confronté dans un établissement à sécurité maximale.
My question is for the member. I asked the member for Oxford, who spoke before him, about the decision to move the prisoner from a maximum security facility to a medium security facility in 2014.
J'ai interrogé le député d'Oxford, qui a parlé avant lui, sur la décision de transférer en 2014 la prisonnière d'un établissement à sécurité maximale vers un établissement à sécurité moyenne.
Mr. Toft's horrific crimes demand that he be placed in a maximum security facility where escape is less likely.
Les crimes horribles de M. Toft exigent qu'il soit placé dans un établissement à sécurité maximale, d'où il risque moins de s'évader.
EMDC is a maximum security facility that opened in 1977 with an original operational capacity of 190.
Le CDEM est un établissement à sécurité maximale qui a ouvert ses portes en 1977 avec une capacité opérationnelle initiale de 190 lits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.