Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maximum solubility
Vertaling van "maximum solubility" in Frans
having a maximum solubility of 0.9 mg/ml in distilled water, and the solvent is separated from the active substance
présente une solubilité maximale de 0,9 mg/ml dans de l'eau distillée, puis à séparer le solvant de la substance active
This maximum solubility at about 200 or 250 C has been confirmed by analysis of the water and the corrosion products not adhering to the specimen.
Cette solubilité maximale aux environs de 200º C ou 250º C a été confirmée par l'analyse de l'eau et des produits de corrosion non adhérents à l'échantillon.
The solid solution formed by the dissolution of carbon to alpha iron is called ferrite, and its carbon dissolving ability is very low and the maximum solubility is not more than 0.02%.
La solution solide formée par la dissolution du carbone en fer alpha est appelée ferrite, et sa capacité de dissolution du carbone est très faible et la solubilité maximale n'est pas supérieure à 0,02%.
The rapidly dissolving carrier meets the requirements: an instantaneous solubility of at least 30 mg/ml; a solubility after 5 minutes of at least 50 mg/ml; and the instantaneous solubility being 90% or less of a maximum solubility.
Le support à dissolution rapide satisfait les exigences suivantes : une solubilité instantanée d'au moins 30 mg/ml; une solubilité après 5 minutes d'au moins 50 mg/ml; la solubilité instantanée étant de 90 % ou moins d'une solubilité maximale.
However; the capacity of the iron lattice for the absorption of carbon atoms is limited and when the maximum solubility of carbon in iron is reached during cooling, precipitation of cementite or perlite starts.
La capacité d'absorption du réseau cristallin métallique est cependant limitée et lorsque la solubilité maximale du carbone dans l'acier est atteinte lors du refroidissement, des dépots de graphite ou bien de cémentite, un carbonate de fer, se forment.
At lower temperatures (4 ºC), the maximum solubility is approximately 5 g/l within 10 minutes.
À des températures plus basses (4 ºC), la solubilité maximale est d'environ 5 g/l dans un délai de 10 minutes.
As noted above in section 3.3.7, it is theoretically impossible for Siloxane D5 to partition into any matrix to such an extent that its concentration is greater than its maximum solubility in that medium.
Tel qu'il a été mentionné à la section 3.3.7, il est théoriquement impossible que le siloxane D5 se répartisse dans une matrice à un point tel que sa concentration soit supérieure à sa solubilité maximale dans ce milieu.
These data suggest that concentrations are generally small and all are less than the maximum solubility in water of 17 µg/L.
Ces données suggèrent que les concentrations sont normalement faibles et sont toutes inférieures à la solubilité maximale dans l'eau de 17 µg/L.
Adverse effects of Siloxane D5 are not expected in aquatic organisms exposed to concentrations equal to or less than its maximum solubility in water.
Le siloxane D5 ne devrait pas avoir d'effets nocifs sur les organismes aquatiques exposés à des concentrations égales ou inférieures à sa solubilité maximale dans l'eau.
The greatest measured concentration was 10-fold less than the maximum solubility of Siloxane D5 in water, which is also the NOEC for aquatic organisms.
La plus forte concentration mesurée était 10 fois inférieure à la solubilité maximale du siloxane D5 dans l'eau, qui est également la concentration sans effet observé pour les organismes aquatiques.
Typically, oils used for PCP solutions will have a maximum solubility for PCP of about 10%.
En général, les huiles utilisées pour les solutions à base de PCP présentent une solubilité maximale pour le PCP d'environ 10 %.
Concentrations of Siloxane D5 in Canadian surface waters within 3.1 km of discharges from waste-water treatment plants compared to the maximum solubility in water.
Concentrations de siloxane D5 dans les eaux de surface canadiennes à moins de 3,1 km des rejets de SEEU comparées à la solubilité maximale dans l'eau.
The Board further concluded that no adverse effects would be expected at concentrations less than or equal to its maximum solubility in water (17 µg/L).
La Commission a également conclu qu'aucun effet néfaste ne serait prévu à des concentrations inférieures ou égales à sa solubilité maximale dans l'eau (17 µg/L). Haut de la page
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maximum solubility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 32 ms.
