Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
maximum tolerable
Vertaling van "maximum tolerable" in Frans
maximales tolérables
maximum tolérable
maximale tolérée
tolérable maximum
maximal acceptable
tolérable maximale
maximales admissibles
maximum supportable
taux tolérable maximal
a neural stimulation system allows the magnitude of electrical stimuli generated by the system to be programmed to a desired level greater than or equal to a minimum perceived threshold and less than or equal to a maximum tolerable perceived threshold
un système de stimulation neuronal qui permet que la magnitude des stimulus électriques générés par le système soit programmée à un niveau souhaité, supérieur ou égal à un seuil minimal perçu et inférieur ou égal à un seuil maximal tolérable perçu
maximum tolerable level assumes the ration contains normal levels of molybdenum (1-2 mg/kg diet DM) and sulfur (0.15-0.25 mg/kg diet DM).
le taux maximal tolérable est calculé en supposant que la ration contient des niveaux normaux de molybdène (1 à 2 mg/kg de MS de la ration) et de soufre (0,15 à 0,25 mg/kg de MS de la ration).
I would describe such a recommendation as the maximum tolerable level of bureaucracy.
Je qualifierais cette recommandation de maximum tolérable de bureaucratie.
The maximum tolerable level denotes time-based concentrations of air contaminants beyond which, owing to a diminishing margin of safety, appropriate action is required without delay to protect the health of the general population.
Le niveau maximum tolérable indique les concentrations, en fonction du temps, de contaminants atmosphériques au-delà desquelles, vu la marge de sécurité qui va en diminuant, des mesures appropriées doivent être prises sans retard pour protéger la santé de la population en général.
Several of the carcinogenicity bioassays reviewed in identified assessments had study design limitations, including exposure durations of one year or less or administration of less than the maximum tolerable dose.
Plusieurs des essais biologiques de cancérogénicité examinés dans les évaluations déterminées étaient limités par le plan d'étude, y compris des durées d'exposition d'un an ou moins, ou l'administration d'une dose inférieure à la dose maximale tolérée.
The maintenance phase involves administering the patient's maximum tolerable dose on a regular basis (usually once a month or according to the patient's sensitivity) for as long as four years.
La phase d'entretien consiste à administrer la dose maximale tolérée par le patient sur une base régulière (généralement une fois par mois ou selon la sensibilité du patient) pendant une période qui peut atteindre quatre ans.
This method can be used, if the total weight does not exceed the maximum tolerable limit of the scale.
Ce mode peut être appliqué si le poids total ne dépasse pas la limite maximale tolérable par la balance.
It has led to the definition of toxicity reference values and maximum tolerable contamination limits for foodstuffs.
Ces travaux ont notamment conduit à l'élaboration de valeurs toxicologiques de référence et de seuils de contamination maximaux tolérables dans les denrées alimentaires.
It is an under-appreciated fact that including an appropriately designed mechanism enabling long-range qubit coupling or transport substantially increases the maximum tolerable error rates of all components.
On sous-estime généralement le fait que l'inclusion d'un mécanisme qui permet un couplage à longue portée ou le transport des qubits, augmente substantiellement l'erreur maximale tolérable pour tous les composants.
The investment strategy shall include a definition of the risk appetite, quantifying the maximum tolerable potential loss over a defined time horizon with a defined probability.
La stratégie d'investissement comprend une définition de l'appétit pour le risque, quantifiant la perte maximale tolérable qui peut être subie sur une période de temps définie et avec une probabilité déterminée.
When deciding on the most appropriate strategies, factors, such as the maximum tolerable length of disruption of the critical process, and the costs of the implementation of the strategy need to be considered.
Pour pouvoir décider des stratégies les plus appropriées, les facteurs tels que la durée maximum tolérable de la perturbation des processus essentiels et les coûts de mise en œuvre de la stratégie doivent être mis en considération.
Many of these studies are limited by study design or conduct, including exposure durations of 1 year or less or administration of less than the maximum tolerable dose.
Un grand nombre de ces études sont limitées par le plan d'étude, ou par l'exécution de l'étude, y compris des durées d'exposition d'un an ou moins, ou l'administration d'une dose inférieure à la dose maximale tolérée.
The critical error rate for low-risk transactions was close to the maximum tolerable error rate of 4 to 6 percent.
Le taux d'erreur critique pour les opérations à risque faible était près du taux d'erreur maximum tolérable, de 4 p. 100 à 6 p. 100.
Synoniemen voor maximum tolerable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 56 ms.
