Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maximum total liability
Vertaling van "maximum total liability" in Frans
responsabilité maximale totale
responsabilité totale maximale
Insurance Horses are insured against death in the event of the transport vehicle being involved in an accident (maximum total liability €20,000).
Assurance Les chevaux sont assurés contre la mort dans le cas où le véhicule de transport serait impliqué dans un accident (responsabilité maximum € 20.000 au total).
The maximum indemnification is $450 million per exhibition, and the maximum total liability for the Program is $1.5 billion per fiscal year.
L'indemnisation maximale est de 450 millions de dollars par exposition, et la responsabilité totale maximale du Programme est de 1,5 milliard de dollars par exercice financier.
The inclusion of an approximate Canadian dollar amount for basic liability would also be consistent with the manner in which WestJet expresses its maximum total liability elsewhere in the proposed provision.
L'inclusion d'un montant approximatif en dollars canadiens pour la responsabilité minimale serait aussi conforme à la manière dont WestJet exprime sa responsabilité maximale totale ailleurs dans la disposition proposée.
The Agency is also of the opinion that, to clearly distinguish WestJet's basic carrier liability and its maximum total liability, the wording appearing in the last paragraph of the proposed tariff revision must be revised.
En outre, l'Office estime que, pour distinguer clairement la responsabilité minimale de WestJet ainsi que sa responsabilité maximale totale, le libellé du dernier paragraphe de la révision tarifaire proposée doit être révisé.
The Program statistics indicate that between April 2000 and May 2005, the overall cumulative liability reached as high as $1.44 billion, which is just under the maximum total liability ceiling of $1.5 billion for INDEM.
Les statistiques du Programme indiquent qu'entre les mois d'avril 2000 et mai 2005, la responsabilité cumulative globale a atteint 1,44 milliard de dollars, ce qui est tout juste en dessous de la responsabilité totale maximale de 1,5 million de dollars pour l'INDEM.
Seller's maximum total liability towards Purchaser shall in any case never exceed the amount paid by Purchaser to Seller for the Product(s) that has/have allegedly caused the damage.
Dans tous les cas, la responsabilité maximale totale du Vendeur vis-à-vis de l'Acheteur n'excèdera jamais le montant payé par l'Acheteur au Vendeur pour le(s) Produit(s) qui aurai(en)t provoqué le préjudice.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maximum total liability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 330 ms.
