We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quantités maximales totales
quantités totales maximales
It gives the maximum total quantities permitted per transport unit for passage through the road tunnels listed in table 8.6.3.
Il indique les quantités maximales totales autorisées par unité de transport pour le passage des tunnels routiers qui sont indiquées dans le tableau 8.6.3.
The foregoing table summarizes the maximum total quantities per transport unit of each type of substance in terms of their labels (except for Classes 1 and 2).
Le tableau précédent résume les quantités maximales totales par unité de transport de chaque type de substance en fonction de leurs étiquettes (excepté pour les classes 1 et 2).
Some stakeholders expressed that separate maximum total quantities of mercury may be required for various lamp types, if lamps containing mercury are to be exempted from the prohibition provisions of the Regulations.
Certains intervenants ont indiqué qu'on pourrait devoir établir des quantités totales maximales de mercure distinctes pour divers types de lampes, si les lampes contenant du mercure étaient exemptées des dispositions d'interdiction du Règlement.
Comment: Several associations and councils commented that the proposed Regulations would establish regulatory requirements that are unique to Canada concerning the maximum total quantities of mercury allowed to be contained in exempted products, thereby creating potential barriers to trade.
Commentaire : Plusieurs associations et conseils ont indiqué que le projet de règlement établirait des exigences réglementaires propres au Canada concernant les quantités totales maximales de mercure pouvant être contenues dans les produits exemptés, créant ainsi d'éventuels obstacles au commerce.
8.6.2.2 Table of maximum total quantities per transport units in tunnels
8.6.2.2 Tableau des quantités maximales totales par unité de transport dans les tunnels
The maximum total quantities of mercury authorized to be contained in various lamp types are listed in the schedule to the Regulations.
Les quantités totales maximales de mercure autorisées dans divers types de lampes sont énumérées à l'annexe du Règlement.
Empty, uncleaned packagings could only exceed the maximum total quantities allowed in accordance with 1.1.3.6 if other goods are loaded on the same transport unit and the sum of the load exceeds "1000".
Les emballages vides, non nettoyés ne peuvent dépasser les quantités totales maximum autorisées conformément au paragraphe 1.1.3.6 si d'autres marchandises se trouvent sur la même unité de transport et que le total de la charge dépasse 1000.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.