We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
période de validité maximale
durée de validité maximale
durée de validité maximum
In response, we helped put forth a ballot to reduce the maximum validity period to two years, which was recently passed.
En réponse, nous avons contribué à l'élaboration d'une proposition visant à réduire la période de validité maximale à deux ans - texte qui a récemment été voté et adopté.
Your remaining page credits will be added to the page credits in the newly purchased subscription plan and the maximum validity period will prevail.
Vos crédits de page restants seront ajoutés aux crédits de pages du forfait de l'abonnement nouvellement souscrit et la période de validité maximale prévaudra.
The certificate shall have a maximum validity period of ten years from the date of its issue.
L'attestation a une durée de validité maximale de dix ans à compter de sa date de délivrance.
The categories of persons who benefit from simplified document requirements may also be granted multiple-entry visas with a maximum validity period of one year.
Les catégories de personnes qui bénéficient de cette simplification des formalités concernant les documents requis peuvent aussi se voir accorder des visas à entrées multiples d'une durée de validité maximale d'un an.
This piece has a maximum validity period of 365 rows for more details read between the lines.
Ce morceau a une durée de validité maximum de 365 lignes pour plus de détails lire entre les lignes.
Each export certificate and export attachment and in-transit shipment authorization shall specify a maximum validity period that shall not extend beyond the expiry date of the import certificate
Chaque certificat d'exportation ou document annexe d'exportation et chaque autorisation d'expédition en transit portent une durée de validité maximum qui ne dépasse pas la date d'expiration du certificat d'importation
Private visa can be single- or double-entry with the maximum validity period of 90 days.
Visa privé peut être simple ou double entrée et a une durée de validité maximale de 90 jours.
A type "D" visa will be issued with a maximum validity period of 3 months.
Le visa délivré sera un visa de la catégorie "D" avec une durée de validité maximale de 3 mois.
In 2011, we extended the maximum validity period for multiple-entry visas from 5 to 10 years.
En 2011, nous avons fait passer de 5 à 10 années la période de validité maximale des visas pour entrées multiples.
It is intended for short visits - not more than 90 days in a 180 day period - and its maximum validity period is five years.
Il est destiné à de courtes visites - pas plus de 90 jours dans une période de 180 jours - et sa période de validité maximale est de cinq ans.
The maximum validity period of the replacement passport is three years from the date of issue of the original passport.
La période de validité maximale d'un passeport de remplacement est de trois ans à compter de la date de délivrance du passeport original.
The maximum validity period of exemptions from the substance restrictions was changed from 4 to 5 years (7 years for medical devices and monitoring and control instruments).
La durée de validité maximale des exemptions de restrictions concernant les substances est passée de quatre à cinq ans (elle est fixée à sept ans pour les dispositifs médicaux et les instruments de surveillance et de contrôle).
In cases where multiple-entry visas can be issued, they should be issued for the maximum validity period according to the passport validity period (up to 10 years minus one month).
Si le demandeur est admissible à un visa pour entrées multiples, il faut lui délivrer un tel visa avec une période de validité maximale en fonction de la période de validité du passeport (jusqu'à 10 ans moins un mois).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.