Vertaling van "may be capable of causing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pourrait provoquer des
Nevertheless, it may be capable of causing reroutes to sponsored pages.
Néanmoins, il peut être en mesure de causer des redirections vers des sites web parrainé.
During initial trial, the control output may be capable of causing a robot to perform a task.
Pendant un essai initial, la sortie de commande peut faire en sorte que le robot mette en oeuvre une tâche.
Of these facilities, a half-dozen may be capable of causing transboundary effects in case of an accident.
Parmi eux, une demi-douzaine pourraient avoir des effets transfrontières en cas d'accident.
The client may receive the second message and may be capable of causing an update of the property of the live object associated with the second identifier.
Le client peut recevoir le second message et peut être en mesure d'effectuer une mise à jour de la propriété de l'objet associée au second identificateur.
For example, a substance with a high SVC relative to the LC50 of a substance may readily exceed the lethal concentration and may be capable of causing death in a short time.
Par exemple, la concentration d'une substance ayant une CVS élevée par rapport à sa CL50 pourrait facilement dépasser le seuil de létalité, et causer la mort dans un court laps de temps.
Although there is some evidence to suggest that PFOA may be capable of causing indirect oxidative DNA damage, the genotoxicity database indicates that PFOA is not mutagenic.
Par ailleurs, bien que certaines données laissent croire que l'APFO pourrait provoquer des dommages oxydatifs indirects à l'ADN, la base de données sur la génotoxicité indique que l'APFO n'est pas mutagène.
There is some evidence to suggest that PFOA may be capable of causing indirect oxidative DNA damage.
Certaines données laissent croire que l'APFO pourrait provoquer des dommages oxydatifs indirects à l'ADN.
For example, a substance with a high SVC relative to the LC50 of a substance may readily exceed the lethal concentration and may be capable of causing death in a short time.
Par exemple, la concentration d'une substance ayant une CVS élevée par rapport à sa CL50 pourrait facilement dépasser le seuil de létalité, et causer la mort dans un court laps de temps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.