Vertaling van "may be dynamically altered" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
peut être modifiée dynamiquement
Configuration may be dynamically altered depending on traffic conditions, bandwidth demand and availability, operability of channels and faults detected in the system.
La configuration peut être modifiée dynamiquement en fonction des conditions de trafic, de la demande et de la disponibilité de la largeur de bande, de l'exploitabilité des canaux et des défaillances détectées dans le système.
Regardless, the delay may be dynamically altered on a per-instruction, multiple instruction, or application basis.
Quoi qu'il en soit, le retard peut être dynamiquement modifié sur la base d'une instruction, d'instructions multiples ou d'une application.
The selection of bias levels may be dynamically altered so as to change pulse rate frequency, pulse duration, and the degree of thermal conditioning with respect to each pulse.
La sélection des niveaux de polarisation peut être modifiée dynamiquement de manière à faire varier la fréquence des impulsions, la durée des impulsions et le degré de conditionnement thermique par rapport à chaque impulsion.
in an embodiment, the sequence may be dynamically altered based on previously selected stimuli and/or on estimated probability distributions over the stimuli
dans un mode de réalisation, la ou les séquences peuvent être dynamiquement modifiées à partir de stimuli préalablement sélectionnés et/ou de distributions de probabilité estimées sur les stimuli
The content and progress of the audio-visual presentation may be dynamically altered based on data received from the toothbrush to adjust the presentation in response to a comparison of the instructional information and the actual tooth brushing movement performed by the user.
Le contenu et l'avancement de la présentation audiovisuelle peuvent être modifiés dynamiquement sur la base de données reçues de la brosse à dents afin d'ajuster la présentation en réponse à une comparaison des informations éducatives au mouvement de brossage de dents réel effectué par l'utilisateur.
said topography may be dynamically altered
cette topographie peut en outre être modifiée de manière dynamique
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.