Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
may be dynamically controlled
Vertaling van "may be dynamically controlled" in Frans
peut être commandée de manière dynamique
Collisions resulting from the movement of form controls in an electronic document may be dynamically controlled.
Selon l'invention, des collisions résultant du déplacement de commandes de formules dans un document électronique peuvent être commandées de manière dynamique.
Bandwidth allocation to the terminals may be dynamically controlled on a global or local basis.
L'attribution d'une largeur de bande aux terminaux peut être déterminée de manière dynamique à une échelle globale ou locale.
The frame areas may be dynamically controlled as to affect the brightness and/or color of the particular user environment.
Les zones de trames peuvent être commandées dynamiquement de façon à influencer la brillance et/ou la couleur de l'environnement utilisateur concerné.
The frame areas may be dynamically controlled as to affect the brightness and/or color of the particular user environment.
Les zones de trames peuvent être commandées dynamiquement de façon à influencer la brillance et/ou la couleur de l'environnement utilisateur concerné.
A radio-frequency ablation system is disclosed in which the power, voltage, or temperature delivered to multiple electrodes may be dynamically controlled, and in which the electrodes may be simultaneously energized in phase with each other to achieve a desired lesion pattern.
L'invention concerne un système d'ablation par HF où le courant, la tension ou la température au niveau des électrodes multiples peuvent être régulés dynamiquement et où les électrodes peuvent être alimentées simultanément et sans déphasage pour produire la lésion de la forme souhaitée.
This monitoring may be dynamically controlled with a physical layer indication received by the UE from a node B that designates a number of carrier frequencies of all of the carrier frequencies of the network.
Cette surveillance peut être commandée dynamiquement à l'aide d'une indication de couche physique reçue par l'UE en provenance d'un nœud B, qui désigne un certain nombre de fréquences porteuses parmi toutes les fréquences porteuses du réseau.
In particular, the configuration of the charge pump stages may be dynamically controlled during a transition on VOUT from a first voltage to a second voltage to improve the circuit's transient response.
Plus précisément, la configuration des étages de la pompe de charge peut être commandée de manière dynamique pendant une transition sur VOUT d'une première tension à une seconde tension, aux fins d'amélioration de la réponse des transitoires du circuit.
With the above method, the data connection of the sponsored application service may be dynamically controlled and configured, moreover the requirement of QoS control service can be dynamically met.
Grâce au procédé mentionné ci-dessus, la connexion de données du service d'application commandité peut être commandée et configurée de manière dynamique et l'exigence d'un service avec contrôle de QoS (Qualité de Service) peut être satisfaite de manière dynamique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 43 ms.
