Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
may be effected using
Vertaling van "may be effected using" in Frans
peut être effectuée en utilisant
peut être effectuée à l'aide
logic resolution may be effected using, for example, the logic language constructs
la résolution logique peut être effectuée en utilisant, par exemple, les constructions de langage logique
Continuous or periodic drift correction of the frequency and amplitude values may be effected using a reference coil (4).
Une correction constante ou périodique des valeurs d'amplitude et de fréquence peut être effectuée en utilisant un enroulement de référence (4).
A mixture of decimation modes may be effected using the same circuit.
Avec le même circuit, il est possible d'effectuer un mélange de modes de décimation.
The chloric acid reduction to produce chlorine dioxide may be effected using methanol or electrolytically.
On peut effectuer la réduction d'acide chlorique pour produire du dioxyde de chlore par voie électrolytique ou à l'aide de méthanol.
Electronic control over a number of separate lasers (and the grid) may be effected using a multiplexed digital controller.
La commande électronique d'une pluralité de lasers séparés (et de la grille) peut être mise en oeuvre au moyen d'une unité de commande numérique à multiplexage.
a telepay system of the present invention provides an interface between a standard touchtone telephone and at least one debit card network such that real-time bill payment transactions may be effected using a keypad of the telephone
un système de télépaiement selon la présente invention assure une interface entre un téléphone à clavier standard et au moins un réseau de cartes de débit, ce qui permet d'effectuer des opérations de paiement de factures en temps réel depuis un clavier de téléphone
Closed-loop servo control of abrasive product movement may be effected using the servo/indexing pattern information.
La servocommande en circuit fermé du mouvement du produit abrasif (30) peut être effectuée à l'aide des informations du motif d'asservissement/indexage.
Switching between working and protection channels may be effected using a path establishment protocol or using protection switching mechanisms of existing network protocols, such as SONET or ATM APS.
La commutation entre les canaux de travail et de protection peut être réalisée au moyen d'un protocole de mise en place de voies ou au moyen de mécanismes de commutation de protection de protocoles de réseau existants, tels que SONET ou ATM APS.
Friedel-Crafts reactions may be effected using a heterogeneous catalyst in a continuous flow reactor containing a supercritical or near-critical reaction medium.
On peut effectuer des réactions du type Friedel-Crafts à l'aide d'un catalyseur hétérogène dans un réacteur à flux continu contenant un milieu réactionnel supercritique ou quasi critique.
2.4.5.2 Marshal light signals The above-mentioned signals may be effected using lights or light panels as described in Article 2.4.3.
La signalisation susmentionnée peut être effectuée à l'aide de feux ou de panneaux lumineux comme décrit à l'Article 2.4.3.
Unsubscribing from ATM may be effected using a link included in the Automatic Tracking Message e-mail sent following a request.
La désinscription au MAS se fait via un lien présent dans l'e-mail Message Automatique de Suivi, envoyé suite à une demande.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 58 ms.
