Download for Windows Premium
Publiciteit
may be especially sensitive

Vertaling van "may be especially sensitive" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
peuvent être particulièrement sensibles
pourraient être particulièrement sensibles
Children, people with asthma, and the elderly may be especially sensitive to indoor pollutants, but other health effects may appear years later after repeated exposure.
Les enfants, les individus souffrant d'asthme et les personnes âgées peuvent être particulièrement sensibles aux polluants intérieurs, mais d'autres effets sur la santé peuvent apparaître plusieurs années après une exposition répétée.
An important aspect of exposure assessment is to determine which groups in a population may be exposed, as well as which groups may be especially sensitive.
Un aspect important de l'évaluation de l'exposition réside dans le fait de déterminer quels groupes d'une population peuvent être exposés et quels groupes peuvent être particulièrement sensibles à une exposition.
People with alcohol intolerance may be especially sensitive to red wine and other alcoholic beverages that contain high levels of histamines.
Les personnes avec une intolérance à l'alcool pourraient être particulièrement sensibles au vin rouge et à d'autres boissons alcoolisées qui contiennent un taux élevé d'histamines.
Such information may be especially sensitive in the case of a debtor in reorganization proceedings where its continued ability to operate in the market and the protection of value may require confidentiality.
De telles informations pourraient être particulièrement sensibles dans le cas d'un débiteur visé par une procédure de redressement, auquel cas elles devraient peut-être être soumises à l'obligation de confidentialité afin de garantir la poursuite de ses activités et la protection de la valeur.
The combined surface area of the three lakes is less than 20 square kilometres, suggesting this small area and restricted distribution may be especially sensitive to disturbance.
L'aire de la surface combinée de ces trois lacs représente moins de 20 kilomètres carrés, ce qui suggère que ce secteur restreint et cette répartition limitée pourraient être particulièrement sensibles aux perturbations.
Furthermore, it has been suggested that deep diving species may be especially sensitive to seismic noise because sound may be concentrated in water layers at depth and therefore travel farther (Evans 2002).
De plus, les espèces qui plongent dans les profondeurs pourraient être particulièrement sensibles aux bruits sismiques, le son pouvant se concentrer dans les couches d'eau profondes et donc se propager plus loin (Evans 2002).
This might have important implications because Mediterranean ecosystems act as a transition between tropical and more temperate regions in Europe and they may be especially sensitive to climate change.
Cela pourrait avoir des implications importantes parce que les écosystèmes méditerranéens jouent le rôle de transition entre les tropiques et les régions tempérées d'Europe et ils peuvent être particulièrement sensibles au changement climatique et aux nouvelles prévisions de température et schéma de précipitations.
The CRH1 receptor was previously suspected to be involved in psychiatric aberrations resulting from stress. "Patients with variations in this gene may be especially sensitive to stress and react to it by drinking", says Spanagel.
Nous savions déjà que le récepteur CRH1 peut être lié aux anomalies psychiatriques qui sont la conséquence du stress. "Les patients présentant des modifications au niveau de ce gène peuvent être particulièrement sensibles au stress et réagir en buvant de l'alcool", explique Spanagel.
"Patients with variations in this gene may be especially sensitive to stress and react to it by drinking", says Spanagel.
"Les patients présentant des modifications au niveau de ce gène peuvent être particulièrement sensibles au stress et réagir en buvant de l'alcool", explique Spanagel.
Interactions between supervisors and subordinates may be especially sensitive because of the power differential they embody.
Les interactions entre les superviseurs et les subordonnés peuvent être tout particulièrement délicates en raison des divers niveaux d'autorité.
There are indications, however, that people with type 2 (late onset) diabetes may be especially sensitive to glucosamine.
De nombreuses indications ont montré que les personnes souffrant de diabète de type 2 (diabètes de la vieillesse) peuvent être sensibles à la glucosamine.
Beetles are sensitive types The discovery that Arctic beetles may be especially sensitive to temperature has implications for future climate change monitoring.
La découverte selon laquelle les coléoptères arctiques seraient particulièrement sensibles à la température a une incidence sur la surveillance des changements climatiques au cours des années à venir.
Snow Crab is one of Canada's marine fishery resources that is most adapted to cold, and may be especially sensitive to climate-change related warming.
Le crabe des neiges est l'une des ressources halieutiques marines canadiennes les mieux adaptées au froid et peut être particulièrement sensible au réchauffement dû aux changements climatiques.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 56 ms.