Examples with "may be generated dynamically" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Contexts may be generated dynamically to allow the usage of instance specific data in rules.
Les contextes peuvent être générés dynamiquement pour permettre l'utilisation de données spécifiques à des instances dans les règles.
The textual description may be generated dynamically in response to a request or previous to, and in anticipation of, a request from a user.
On peut créer la description textuelle de façon dynamique en réponse à une demande ou avant celle-ci, en anticipation.
the geocoded data may be generated dynamically in response to the query from the mobile device.
les données géocodées peuvent être générées dynamiquement en réponse à la demande du dispositif mobile.
The webspace need not map directly to the filesystem, since webpages may be generated dynamically from databases or other locations.
En outre, l'arborescence du site web n'a pas besoin de correspondre en permanence au système de fichiers, car les pages web peuvent être générées dynamiquement à partir de bases de données ou d'autres emplacements.
The contents of the GUI may be generated dynamically based on a context of the user workspace (70).
Le contenu de la GUI peut être produit dynamiquement sur la base d'un contexte de l'espace de travail de l'utilisateur (70).
Andere resultaten
The heat sink may be generated via a dynamically controllable extrusion die.
Le dissipateur de chaleur peut être produit par le biais d'une filière d'extrusion pouvant être commandée dynamiquement.
The indicators may be prerecorded or dynamically generated.
Les indicateurs peuvent être préenregistrés ou produits de manière dynamique.
Interactive applications may be dynamically generated at run time.
Les applications interactives peuvent être produites dynamiquement au moment de l'exécution.
In addition, a plurality of user interfaces may be dynamically generated based on the configuration data.
De plus, une pluralité d'interfaces utilisateur peuvent être générées d'une manière dynamique sur la base des données de configuration.
Action links for a web document may be dynamically generated by a third party.
La présente invention a trait à des liens d'action destinés à un document Web qui peuvent être générés de façon dynamique par une tierce partie.
In some cases, the weight factor for each host may be dynamically generated, for example based on geographic location.
Dans certains cas, le facteur de pondération de chaque hôte peut être créé dynamiquement, par exemple sur la base de la position géographique.
Each of the transmedia stories can be based on at least one transmedia object stored in a transmedia database and may be dynamically generated.
Chacune des histoires multimédias peut être basée sur au moins un objet multimédia mémorisé dans une base de données multimédia et peut être générée de manière dynamique.
A system to identify and/or authenticate an entity includes a. client-side executable and an associated server-side executable, each of which may be dynamically generated.
L'invention concerne un système permettant d'identifier et/ou d'authentifier une entité comprenant un exécutable côté client et un exécutable associé côté serveur, chacun d'eux pouvant être généré dynamiquement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.